Der PortnlaD <K's Infanten und nachmaligen Königs Philipp II. \"n Spanien. f). >,"> 



wurden. Es geschah das wahrscheinlich im Winter L529 

 auf 1530. Kaiser Karl V. hielt sich damals durch mehrere 

 Monate in Bologna auf, und empfing dort u. A. auch Gesandte 

 der reichen Lagunenstadt, mit der er eben wegen einer finan- 

 ziellen Angelegenheit in Unterhandlung stand. Die klugen 

 Handelsherren erwirkten sich bei dieser Gelegenheit, wie es 

 scheint, die Erlaubniss, von den kostbaren, für Fremde sonst 

 kaum zuganglichen Karten-Manuscripten eine Copie anfertigen 

 zu dürfen. Im Jahre 1534 erschien dann zu Venedig eine 

 Nachbildung der zwei snanisehen Originalkarten, soweit sie 

 die ,neue Welt' behandelten, im Drucke unter dem Titel: 

 ,La carta Universale della terra firma cd isule delle Indie 

 Oceidentali, cio e de] mundo nuovo, fatta per dichiarazione 

 delli libri delle lndie, cavata da due carte da navicare i'atte 

 in Sibilia da li piloti della Majesta Cesaria. 



Con gratia et privilegio della Illustrissima Signoria di 

 Venetia per anni XX. — 1534. Del mese Decembre*. ' 



Es wird berichtet, dass zwei von Agnese gezeichnete 

 Karten von Amerika das Datum 1527--lf>29 tragen. 2 Bringen 

 wir diese Notiz mit der Thatsache in Verbindung, dass sieh 

 so getreue Nachbildungen der spanischen Karten des Bernando 

 Colon und des Diego Ribero sonst nirgends vorfinden, als in 

 dem Atlas Agnese's, so dürfte die Vermuthung kaum zu 

 gewagt erscheinen, dass eben er es gewesen, der damals mit 

 Erlaubniss des Kaisers eine Copie von dessen kostbaren 

 Generalkarten ange fertiget. 



Ob Agnese die Weimarer Karten bloss für das (leinet 

 von Amerika benützte, 3 oder dieselben auch seiner Darstellung 



1 Vergl. J. <i. Kohl, 1. <•. p. II, 



- M. G. Canale, I. c. p. 47o. C anale theili nicht mit, wo sich diese 

 interessanten Karten befinden, und unterlägst es auch dieselben irgend- 

 wie genauer zu charakterisiren. Nach i>. Ussielli I. c. p. 358 ist dir 

 Karte von 1527 im Besitze des British Museum zu London; vergl. auch 

 ,Atti della Societa Ligure' 1867. 



:; Auf den Karten vom atlantischen und vom pressen Ocean - Nr. l" u. II 

 unseres Portulans. Diese beiden Karten sind Dach einem auf der Münchner 

 Universitäts-Bibliothek befindlichen Exemplare veröffentlich! in dem Behr 

 werthvollen Atlas zu Kr. Kunstmann's ,Die Entdeckung Amerikas' 

 (Monumenta saecularia der Münchner-Akademie 1859) Kl. 6 u. 7. Den 



