118 Sc heu kl. 



ADEFKL et (oi in ras.i P. - "20 oiÖäaxEtv KL. -- ßouXst MN. - 20 ÖW; 

 oin. KL. 30 Ti (t() pro la Y. — lade a sectione Villi usque ad capitis 

 XVIIII .scctionein XVI magna est in M lacuna. — 31 ßoüXojj.a'. A (w s. v.) 

 cet. — 46, 4 j'yTjV (jJliJO, oni. KP. — 8 £7:'.ij.i/.;ri; KL, £-t;j.£X£t<jOa', cet. — 



9 8uvaijL^vo)V CD. — 10 [idvoi F, ij.ovov cet. — sfpr] EFP, Eipr^v A (v s. v.). 

 - 11 .\al ... 16 äXXoi -vAc, om. CD. — 19 oÜts pro out' KO. — r.(xpdri Y. 



— 23 youv H. — 24: [xtj 8k CD. — 25 ?>' H. — 47, 1 to HN, lip (tw) cet. 



— 2 o-w? et cu; al» Y. — 4 £;:iij.eXo[i.ivou; G N, £;:i[jl£Xou[i. cet. — 11 yE oni. 

 1[N. — 18 S' H, — IrA^zktic, O. - 21 OjXovti et 22 oxvouvti K. — 23 £x.£iv 

 (i (in ras.), oin. ACD. — 24 6 ßaatX£u; CD. — 25 trotou . . . ayaOou HKL, 

 '(r.r.oj . . . äyaOto (> et (in quo ou s. v.) N, "ktm . . . ayaOü) cet. — 28 'kiytzot: 

 GHN, om. cet. — o'jtw; HN. — 29 xaXXa ACDEO (in quo a. corr. in dt) 

 P. — 30 T£ om. CD. — 48, 1 Se om. Y. — 4 ^1^X01 ACEP, (je'XXei cet. — 



10 8k [J.T1 A (in mg. [xkv) cet. — xi'vo; Y. - 13 E'frjv ACDEKLOP. — IG 

 Y£ 8^ N, 8k 8r| H. — 18 l'cpr) om. KL. — aaT£ JO. — xa- om. H. — 23 

 ßagi.XE'.xou; HN. — 29 ouv CD. — xaTa;j.avOavo-jatv HKLN. — 30 tb pro to) 

 KL. — 49, 3 yXciaarj Y, xa\ x^ yXwja/j xal yvwjj-Tj H. — 5 [J.av6av£iv HKLNO. 



— 13 xat xui . . , 14 9Üa£(DV om. A J. — 17 oioaaxojv Y. — ßoüXojj.ai ADN, 

 ßoüXtovxat G. — 18 (T'jXatj.ßava) GH. — 19 oaa K (in mg. yp. ä 8£i) L. — 21 

 xpciaaco Y. — 22 zzii] ooxct KL. — 24 auxöiv F, auxwv cet. — xaT«npaa<JO(jL£va 

 Y. — 25 xuy/avovxai; HK (in quo ; eras.) N, — xa cet. — 28 x' N. — eIow Y. 



— 50, 1 aüxü) EFJKLP, auxw cet. — 9 xoX[i.wv ä'favÜTei H, xoX[jlwv N,. — 

 XEtrstv A (st in ras.), XuTTstv J. — 11 o)C pro oOv CD. — 16 E[jißißa^tov CD. 



— 19 oixatoauvr, . . . O'.oaaxaXiai; Y. — 20 xXs'p.aai A {[l s. v.) CD. — 22 £97) 

 et 23 T.oirlaoii om. CD. — 23 aia/poxspSsiav ACDEOP, — oiav cet. — 24 

 £^7) xai xoüxojv KL, xai xo'jxcov k'^/, cet. — -po^^pcov L. — 25 j:poipspöu.£voc 

 D. — 51, 6 xb F, xw G (ou s. v. m,) cet. — 7 f'lxsr.cc ACDEJOP, o^ajzcp 

 F (oaa in ras.) L, 'i; a;:Ep K, oaa x' G (in ras. m^), öxia x£ H, oaa xs N. -- 

 9 xai iy. GHN. — xo'ixo ACDEFGOP. — 11 xw L, xou cet. — 15 <i£ pro 

 ao'. HKLN. — 16 ao-. xajxa CD. — iir'.xsXfjx«'. EL, ETZiXcXsixai AK (in quibus 

 T] s. V.) CDFG (in quo xs corr. ex ij.e m,) JOP, £ni[j.£X7ixai HN. — 20 fjorjx«'! 

 H, rjOTjXE JL, rjBrj x£ cet. — 23 av om. G (in quo add. m2), av et Etvai om. 

 0. — 24 iyw £'9rjv GH. — 27 ipyä'CEaOai KL. — 52, 1 yap 105 Y. — 2 [xh 

 post r, HN. — 5 axouaat Nj, axoüarj cet. — 12 xa'J'ä EFGJOP. — 16 £ri[j.c- 

 Xr^jEtjOa-. HN. — 17 ooxwjaev CDLO, ooxw akv cet. — 20 j-ayopEJfx^v« F. — 

 22 f,xr,xo7]v Ci- — 27 aXX' . . . yöwpyEtv om, ACD. — 28 sivai L, om. cet. — 

 -Ep'.o'vxi GH. — 30 y,v o5v Y. — 53, 1 ys om. HJN. — 12 kpoi CD. — 13 

 xcj'^aixo (om. oc-o) GHN. — 15 k'oixEv GHN. — 17 Eu-pE-^; Y. — 21 x'jy/»vo'. 

 ACDEP. — 26 yp^vai om. CD. — 04, 1 9^p£iv post Süvaxat add. CD. — 

 2 c;j[j.9E'pEiv AG. — '.) -EiÖEaOai CDU, TzüOsaGai G. — 10 aüx^? CD GH NO, 

 Eajx% AJ. — 12 |j.kv 5r) om. CD. — o'Jxto FKL, oüxw; cet. — 16 £97) AC 

 DGJOP. — 17 xb xo'ji; aXua; ACDEGJOP. — ÜaXaaojpyoi A, 0«Xaaiojpyo\ 

 C, OaXaauioupyot N, OaXaxxoupyo\ J, OaXaaaojpyol cet. — 18 T,aj/^ KLN, fja-j/o'. 

 cet. — 22 £7:a'.voÜ<j'.v ACEP. — 23 xaxa xauxa GH, xax' aOxa ACDEFOP. 



— 25 E97] post oj Xwxpaxs; FH, om. KL. — ä'p^w[i.ai F, äp;ojjLai A (w s. v.) 

 cet. — 26 oxi om. et "avj ante i-'.cza.'j.v/tit ponunt KL. — 65, 1 xiii om. CD. 



— 4 kaxa-, f, yfj KL. — 7 /p^iOai A (in mg, /Et;, a/sraOai CD. — iiiXla: AD 



