Sweipolt Finl utnl seine kyrillische P.HcliiIriukpni in Krakaa. 43o 



bolirt. Diese Abbildung wurde ulso nach byzantiniscli-russischen 

 Vorbildern eigens dazu in Holz geschnitten. Im Allgemeinen 

 kann diese Zeichnung als Material ziii- Geschichte der Kirchen- 

 nuilerei des XV. Jahrhunderts dienen, und diess um so mehr, 

 wenn die Colorirung des Holzschnittes in dem Jjreslaiier Exem- 

 plar als eine gleichzeitige oder als eine vom folgenden Saeculo 

 herrührende angenommen Avird. 



Was das erste ]jlatt betrifft, so hat das Jjueh keinen 

 (M'gentliclien, mit Uncialbuchstaben gedruckten Titel, sondern 

 es ist bloss eine einleitende Überschrift des ersten gedruckten 

 (überhaupt aber des zweiten) Blattes, wie diess in den da- 

 maligen Incunabeln der ersten europäischen Buchdruckereien 

 üblich war. Es beginnt somit das Buch mit folgenden Wt>rten: 



OT. m OMi. iio'inmo qoavo- 



rAaHHKh. Ti:opENi£ iipMKHaro oi\i\ hlüei^o ivvaiia ,\i\- 

 MacKMHa. v.'A cS lie. na j'H irA^tia rio i'.h. c. h. h noe 



CTpkI. »'.'ACKpHkl 3. MOHiOpil? e,\,HN^. M ai|l6 HMa l'.'Ä 

 MHM. Crpui llOg' na X C'l'pl^l H'ACpHKI Ha ii. M 1: A\UM 

 ^\. ai|l6 AH e CEAHKHH CTKIH. Iiol^ CÄCKpECHKI. \» 



H CTOAAO\". Ha. H» CTpw. iwaci.. dl 



Das Breslauer Exemplar des Oktoich enthält somit 1G9 

 Blätter oder 337 Seiten in Folio, die drei letzten weissen nicht 

 mitgerechnet. Auf jeder Seite sind 25 Zeilen, mit Ausnahme 

 der ersten Seite (15 Zeilen, davon die 7 der oben angegebeneu 

 Überschrift), und die letzte Seite, wo unter dem Krakauer 

 Wappen Zeilen Text sind. 



Es ist auffallend, dass au zwei von einander weit entlegenen 

 Punkten nicht bloss zu gleicher Zeit slavische Buchdriu-kei-eien 

 entstanden, sondern auch an beiden Orten dies('ll)eu Werke in 

 Druck o-elefft wurden, nämlich: in Krakau der Oktoich und 

 Casovlov 14itl, und in Venedig der Oasoslov IHK", und in 

 Cetinje der Oktoich 14;t3— 1494, später, 153(;-I537. in 

 Venedig neu aufgelegt. Die Triodien, postnaja und cvjet- 

 naja, wurden erst 15()1— 15()2 in Venedig und 1589 — 1591 in 

 Moskau in neuen Auflagen gediuckl. 



Sitzungsbcr. d. phil.-hist. Ol. LXXXUI. IUI. IV. litt. 28 



