«)S StioM. 



,qui;i cuiu scnes sint nature terrestris et frigide et ponderose, 

 ,sicut et uiinric'ia est, potius eis consulunt vicium, quod eorum 

 ,n.atur(! siiiiilius est, quia ad hoc facilins et ciciiis inclinatur.' 

 (A 2(1. 417, ö ff.) ,Karo eis consulunt luxuriam, quia eis est 

 ,val(lf' dissiniilis et ideo parum de ea curant, licet quandoque 

 ,continj;at aliquem cani capitis inueteratum dierum malormii 

 ,iii laqiieum iuuenuin id est luxuriam incidere. Sed hie talis est 

 ,n()n soluni hoiiiinum sed etiam derisui ipsorum diabolorum.^ 

 A .30. 48G, 23. ,Si enkerent sich an tenze noch an turnei nilit 

 ,niere nocli an ander üppikeit mit hohvart noch mit unkiusche. 

 ,lRt aber iendert kein alter schedel, der mit unkiusche noch 

 ,wil umhegen, der wirt so gar der tiuvel gespötte, daz er ewi- 

 ,gen spot und laster iemer von in liden muoz.' .Tertium quod 

 jScinnt demones de aliis gaudiis mundanis ut de corea, super- 

 ,bia, de tornearaentis de sertis et huiusmodi senes modicum 

 , curare et si inciderent quod de facili possunt ab illo laqueo 

 ,extrahi' = A 26. 416, 33. ,Ideo potius auariciam illis cpnsu- 

 ,lunt, scientes naturam auaricie talem esse, quod quanto homo 

 ,auarus fuit senior tanto fit auarior. Auarus quanto propior est 

 ,morti, sepulchro et inferno (tanto) plus diligit res.' Den Frauen 

 ist auch ein ,stric' gelegt. Die lateinische Predigt be- 

 ginnt diesen Theil mit der Berthold so geläufigen Apo- 

 strophe. jFemine, uobis etiam parata est gloria eterna et si 

 ,modo aliquantulum sitis viris subjecte. et ideo uobis demones 

 ,sicut et nobis insidiantur laqueis singularibus preter communes 

 ,et preter quosdam spirituales, quibus .capiunt quasdam stultas 

 jscilicet incantationibus, diuinationibus et huiusmodi stulticiis, 

 ,de quibus tarnen mares non curant scientes esse puram stul- 

 ,titiam' (^4 19. 264). ,Ille autem laqueus, quo omnes fere 

 ,feminas capcre nititur est superbia siue laus humana. Consu- 

 ,lunt eis quod nimis student placeri et laudari. Licet enim uiris 

 ,quibusdam hoc consulant, uides tamen quod feminis plus, ut 

 ,patct. Nam a pueritia prima usque ad mortem quantumcumque 

 .efficiantur uetule, hoc non desinit persuadere. Sicut liquet. 

 ,Nam puella octo annorum curiosius agit in ueste sua, quam 

 ,raasculus xi annorum et cum uetula se ornare amplius non 

 ,audet adimc ad superbiam et laudem hominum et fih'am aut 

 ,neptom non desinit ornare^ {A 26. 416, 10.) ,In medio uero 

 .puoiitio ot nntiquitatis frequenter eis consulunt demones nt 



