Gerhard van Swieten als Censor. 44:7 



BEILAGEN. 



Note sur le Privilege que les R. Peres Jesuites oiit obteuu, 



et l'usage qu'ils en fönt. 



Le plus ancien privilege est de Rudolph II, date de 

 Prague le 20 septembre 1602. 



La societe s'est servi du pretexte de religion pour eluder 

 habilement la ceusure des tlieologiens, et attirer un profit a la 

 societe au depens des imprimeurs et des libraires. Car eile 

 demande qu'il soit defendu a tout imprimeur et graveur d'im- 

 primer des livres ou des images composes ou inventes par un 

 membre de la societe, sans leur pennission. 



On comprend bien que le zele pour la religion n'a aucune 

 part a l'impression des tableaux ou images inventes par la 

 societe, mais eile avoit ses vues et visoit desja a eriger des 

 imprimeries. On marque dans ce privilege qu'il est interessant 

 que ces sortes de livres soient munis d'une censure theologique, 

 mais on ajoute que les Jesuites pourront mieux qu'aucun autre 

 censurer leurs propres livres, et par la ils ont elude la censure 

 theolog'ique et toute autre. 



Les autres societes religieuses ont soin, qu'aucun de leurs 

 membres donnent un livre au publicq sans qu'il soit revu par 

 leurs superieurs, et cela est tres-juste, et alors on imprime 

 devant ces livres l'approbation de leurs superieurs. Mais cela 

 exempte jamais de la censure ordinaire qui est faite par des 

 autres personnes, commis par le Souverain a ce fin. Jamais 

 ils se sont avises de demander et obtenir un privilege exclusif, 

 qu'aucun pourroit reimprimer un tel livre sans leur permission. 

 Cette invention estoit reservee a la societe, comme aussy de 

 s'attribuer habilement la confiscation de tels livres, imprimes 

 sans leur consentement et de partager avec le iisc l'amende 

 de vingt marcs d'or, qui fut impose au delinquent. 



Sitzungsber. d. phil.-hist. Cl. LXXXIV. Bd. HI. Hft. 29 



