fyf^i{) ZungenioiBter. 



'I'hc wliole poein cnds (55'): 



Per (Inin liicis xpm qui in saecula regnat . . — 

 KxpHciiint . quattuor euangelia 

 ;i iuuenco presbytero , — do gratias ago 

 pcnc aduerbum Translata. 



Araut dinuadu • • 



The reverse of the leaf, originally blank, is now occupied 

 liy fiitries in handwritings oft the IX"" and X* centuries. The 

 scribe's subscription, in Welsh (A prayer for Nuadu) shows 

 tlial the Ms. was written in Wales, and this is confirmed by 

 the cxistence of a number of Welsh glosses. It remained in 

 Wales tili the beginning of the XV!!"" Century, and was be- 

 qiieathod to the University by Dr. Riehard Holdsworth in 1648. 



K k, V, 16 (n. 2058) Bedae Historiae Ecclesiaticae Gentis 

 Anglorum libri V; mbr. in 4«. saec. VIII (siehe Katalog). 



K k, V, 34 (n. 2076) mbr. saec. IX— X: 



1) A patristic comment, of 13 lines, on the parable of the 

 Prudigal Son: ,Homo Habens duos filios deus est intellegendus' 

 — (borrowed with some alterations from Augustine, III p. 1630 

 ed Par. 1837). 



14) Versus L de quodam superbo, loruet uel loruert 

 dicto, auctoris Christiani incerti sequioris aevi: ,si torpens 

 celeri tigrem superare fugacem — precorque Herum mihi talia 

 scribe'. 



15) Another poem, of 90 short lines of 2 feet each, by 

 the same author, against Jorbert: .gaiidia dicto — lumen in 

 aeiium'. 



16) An clegiac poem on God and Nature: ,cimcta creans 

 natura triplex in usiade (sie) simpla — gaudia pro merito'. ' 



Ausser diesen verdient noch Erwähnung die folgende Hand- 

 ischrift, obwohl sie jünger ist als das X. Jahrhundert: 



G g, V, 35 (n. 1567) Cod. misc. mbr. 454 toll, in 4''. 

 s XL — Vgl Jaffe, Haupt's Zeitschr. XIV p. 449 und J. Klein, 

 Khem. Museum 1876, p. 466. 



' Artikel 2-13: Ausonius, 17: ,Res Rufini de ponderibus et raensuris' 

 onclera Peonicis-forma notctur [Hultsch, metrol. scr. II, p. 881, 

 1^: ,Vi,g,lii' Culex, 19: .Virgilü' Aetna. 



