Ueber die weichen e-Silben im Altböhmischen. t>77 



mnye by gemu hlawu stal. ysstal hlawu beranowi. wzdwih 

 symon taynye stateho Berana hlawu yschowal. a tu sie krew 

 beranowa ssiedla. Trzety den symon czarodyeynyk ciesarzowi 

 sie ukazaw wecye. Kaz rau krew gesto gest prolita setrziety. Widis 

 aya yakzt sem slibil vmrziew. trzety den sem zmrtwych wstal. 

 To ciesarz vzrziew welmi sie podywil. asyniona zasina bozieho 

 gmiek Potom su ho rzymiene wtaciey czty mieli. gez gemu 

 naczest obraz vczynyli tak nadny napsawsse. obraz symonowi 

 bohu swatemu. akdiz tak welike zazraki bhidne symon wrzy- 

 mie ukazowasse. wstaw swati petr swatim pawlem prziedcie- 

 sarzie gidesta. arzkuce. Ciesai'zi wiezto. To czozt symon czyny. 

 dyablowu mocy yest. aprawie tak yakzto wgezukristu yest 

 dwogye podstat. Toczys bozstwie aczlowieczstwie. Takez wtomto 

 czarodyeynyku gest dwogie podstat, czlowieezie adyablowa. 

 Tehda Symon. nerowi wecye. yakzto pisse swati otecz Lew 

 papez. Dokad chczes trpiety neprzietele meho. Wetczast ya 

 kazy swym andyelom. at mne nadnym pomstye. Ktomu swati 

 petr otpowiedye. Twycht sie ya andielow nebogy. ale onyt 

 mne sie bogie. Tehda cyesarz wecie. Nebogis sie petrze symona. 

 an swe bozstwie skutki ukazuge. To mu swati petr odpowiedye.;. 

 Jestli boztwie wnem. nechat pohodne czo ya ninye myslyu. 

 nebo czo czyny. ayat prwe cie || [296] sarzy powiedye tobie 

 swe myslenye. lehki. aby symon uesmiel gyneho smentyty. nez 

 czoz ya myssly. przistupiw kciesarzowi swati petr possepta. 

 kaz mi gieczni bochnecz przynesucz taynye daty, Akdiz 

 bochnecz przynesu pozehnaw gey swati petr schowaw y wecie 

 Nuz symone gesto sie hohem czynys Pohodny czo mysleno. 

 czo rzeczeno. czo vczyneno. Ktomu symon odpowiedye. Po- 

 wiezti prwe petrze czo ya mysly. Swati petr wecie. To wetczas 

 ukazy gez wiedye czo rayslyss. kdiz vczyny proty tomu czo 

 myslys. Tu sie rozhnyewaw symon zawolaw wecie. Budte tuto 

 ynhed psi welici snyeztez geho. Aynhed sie ukazachu psi 

 welici. aokolo swateho petra weliki pohrom vczynychu. Tehda 

 swati petr chleb wynem genz biesse pozehnal gym poskite. 

 apsi uteku ynhed. Wtu dobu swati petr kciesarzowi wecye. 

 Ay tot sem ukazal czoy proty mnye symon myslil. ato sem. 

 vczynyl neslowy ale skutki. Biesse symon proty mnye slibil. 

 swe andyely poslaty yposlal namie psi. aby ukazal. ez neswate 

 andyely. ale psie andyely gma. Tehda symon wecye. Slysta 



