Die Sprache der Irob-Saho in Abessinien. ijy 



Die Negation wird mit mä- ausgedrückt, als: viä-kiyo 

 u. s. \v. Das Fragewort ist -ho, welches aber auch weggelassen 

 werden kann, als: ayi räylo kidni-hö oder Idtini wessen Söhne 

 seid ihr? 



Beispiele. anü ku sähib kiyö ich bin dein Freund. 

 atü y mädärä kitö du bist mein Herr. äy yiifä süncja kini, y 

 dhhä (järüd ki yina dieser Bursche ist ein Eunuch und war 

 meines Vaters Sklave, atü y dhhä mä-kito-hö bist du nicht 

 mein Vater? anxt hlra lähotena kik ina, hera mayefiyä dka 

 ich war gestern krank, aber morgen werde ich schon gesund 

 werden. 



Das negative Perfect : ich bin nicht gewesen, lautet also : 



Anmerkung. mananiyo u. s. w. = md-an-ani-yö, 

 Reduplication von än-i-yo. 



5. Za ' haben, besitzen. 

 Im Gebrauche sind folgende Formen: 



Sing. 



Plur. 



Die Negation lautet, Impertect: viä-liyo u. s. w., Perfect: 

 li oder lik mänäniyo u. s. w. Die Frageform ist: liyo-hö oder 

 Zm/o? Für das Perfect im positiven F'alle lautet die Frage: li oder 

 lik iniyo-hö (oder iniyo), li, lik tinito-hö (oder tinito) u. s. w., 

 ebenso in der Negation: li, lik mänäniyo -hö (oder mänäniyo) 

 u. s. w. 



' sprich : lä; ä im In- und Auslaute wird meist als ü g^esprochen. 



