2Q8 Beinisch. 



Der Coliortativ setzt an den Subjunctiv y an, als : äh-6y, äb-töy, 

 äb-öy, äb-nöy, äb-tonäy, äh-onäy. 



Anmerkung 2. Verba mit auslautendem t assimiliren 

 dasselbe in der prima Pluralis an n, als: hJUi-nä wir essen 

 (= het-nä), ben-na wir assen u. s. w. 



Anmerkung- 3. Verba mit auslautendem y und h verändern 

 diese Consonanten von f und n zu k und x, die auf s aus- 

 lautenden aber assimiliren das Suffix tä, ta, 1o und tan, ian, 

 ton an s zu sä, sa, so, sän u. s. w., z. B. Imperfect von bah 

 bringen, rag berühren, is machen: 



Sing. 



PI 



ur, 



Das Negativ wird mit mä- gebildet, als mä-rm-ä, mä-rin- 

 tä u. s. w. Im Perfeet wird die Negation ausgedrückt^, indem 

 an den negirten Stamm das Hilfsverb iniyö, inifö u. s. w. au- 

 gesetzt wird, als: m-äh-iniyö, m-äb-initö, m-äh-inä ich machte 

 nicht, du u. s. w., mä-nn-imyö ich schlief nicht (auch dafür 

 mä-rin-a). 



Duratives Imperfect und Perfeet. 



1. An die aoristische Form wird das Hilfsverb na an- 

 gefügt, als: 



Imperfect Perfeet 



Sing. 1. äb-ä ä-na äb-a i-na 



2. äb-tä tä-na äb-ta ti-na 



3. äb-ä yä-na äb-a yi-na 



u. s. w. 



2. An den Auslaut des Suffixes vom bestimmten Verbum 

 wird k angefügt, als: 



Imperfect Perfeet 



Sing. 1. äb-ä-k ä-nn äb-a-k i-nn 



2. äh-tä-k tä-na äbta-k ti-na 



3. äb-ä-k yä-na äh-a-k yi-na 



U. S. SV. 



