218 Scherer. 



was dein ist', der an sich nichts mehr beweisen würde; eine 

 schwere Zeile wie ,Ich wil dich vorsörg-en zu dieser frist'; 

 sehr beweisende Versschlüsse wie , habet gethän', , vordient 

 hatt^; ferner Betonungen wie brechen, Jegen, vorgebe, lieben 

 l)rüder, Gott behüt dich. Auftactlose stumpfe Zeilen sind eine 

 neue Freiheit, die er sich nimmt: ,Hab euch hertzlich lieb 

 vorwar', ,Gott behüt euch all zu mal^ Der Monolog Josephs, 

 welcher die Scene schliesst, beginnt noch mit dem Reime 

 ewiglich : so frölich; aber das Uebrige ist wieder A gemäss, 

 so dass dem B hier nicht viel mehr als eine Seite zuzu- 

 schreiben wäre. 



Auch V. 7 beginnt mit den glätteren Versen von A; 

 einen Versschluss wie ,wehr langst tödt' muss man sich ge- 

 fallen lassen; die Zeile ,0 Joseph aller liebster sön mein' mag 

 verderbt, das Wort , aller' interpolirt sein. Auch der Rest ge- 

 hört wol A; doch müsste auch er sich dann in der Rede 

 Gottes an Jacob zweimal trochaische Zeilen gestattet haben: 

 ,Jacob, Jacob, sage (1. sag) ich dir', , Joseph sol die äugen 

 dein'. Man würde sich schwer entschliessen, wegen diesei- 

 beiden Verse noch einmal B eingreifen zu lassen. 



Auch der Epilog muss aus der Hand von A hervor- 

 gegangen sein; nur dass dieses letzte Stück im Machwerk noch 

 schlechter wird: die zweisilbigen Senkungen treten noch stärker, 

 die trochaischen Zeilen noch häufiger (in der je ersten Zeile 

 der drei Abschnitte regelmässig) auf; auch zweisilbiger Auftact 

 scheint zugelassen ; aber schwaches e tritt nur einmal sicher 

 in die Hebung ,Worumb aber' (wie V. 3 Vorwar vater) und 

 die Versschlüsse sind gut bis auf einen, den man aber wol 

 emendiren darf: , Christas (1. , Christ', vgl. ,Jesus Christ' e 7) 

 Jhesus vnser Heiland'; die schi-eckliche Betonung , Christus 

 Jhesüs vnser Heiland' kann jedenfalls vermieden werden; 

 nähme ,man ^nsr Heiland' an, so vergliche sich ,dem Köning' 

 des Prologs. 



Dagegen ist das Akrostichon sicher — so weit hier über- 

 haupt von Sicherheit geredet werden darf — von B. Ein ver- 

 rätherisches klingendes Verspaar ist ganz nach dem zu I. 1 

 bespruchcuien wunderlichen Schema gebaut und geschrieben: 



Gl;iul)Pii woUöii aber fas.sen 



Inii griiudt yhrs liertzeii wurtzoln lassn 



