276 



MikloBich. 



Desgleichen: sösa? mit was, womit? (Siehe unten die 

 Sprachprobe.) 



Ablativi sind vielleicht: plmjdtir aus der Erde, k-/ßrhtir 

 aus der Hütte, hengestir (z. B. jou darei bengestir er fürchtet 

 den Teufel). Ebenso kdtir von wo? (Siehe unten die Sprach- 

 probe.) 



Einige Praepositionen : 



and in z. B. and o ves im Walde, sastir and e pku das 

 Eisen in der Erde, and o kr/er in der Hütte. 



'po auf z. B. e stadyk po serö die Mütze auf dem Kopfe. 

 tirdy^ po heroi der Stiefel am Fusse. po phu auf der Erde, auf 

 die Erde, po kr/ er auf der Hütte. 



palö hinter z. B. paiö ves hinter dem Walde. 



tele unter z. B. tele heroi unter dem Fusse. 



ke zu z. ß. me dzavdu ke.tu, ke jou, k' ame ich komme 

 zu dir^ zu ihm, zu uns. 



mdskiro zwischen z. B. mdskiro ves o kyer zwischen dem 

 Walde und der Hütte. 



C. Conjugationstabelle. 

 Praesens. 



