Beiträge zur Kenntniss der Zigeunermuiidarten. IV. 281 



Milch tfud, 

 Ohrgehänge tjenjä. 

 Ohr hayioro. 



Haar hole. 

 Ring- janggrusts. 



h) Zigeunerisches aus Armenien. 



Die nachfolgenden Notizen über die Zigeuner in Armenien, 

 Pösa, Bösa (Pösa heissen auch die Zigeuner Kleinasiens, wofür 

 die Georgier Bosa sprechen Paspati 443), sind einem 1864 in 

 Venedig in armenischer Sprache erschienenen Werke entlehnt : 

 , Topographisches über Klein- und Gross-Armenien von Nerses 

 Sarkisian'. Sie stehen auf Seite 81. 82. Die Schrift stammt 

 nach der Vorrede und dem Datum der Karte des Gebietes 

 von Karn (Arzrum) aus dem Jahre 1846. Ich verdanke ihre 

 Kenntniss zunächst Herrn Dr. J. Sigg in St. Petersburg: 

 Herr S. Derwischian, Mitglied der hiesigen Mechitharisten- 

 Congregation, unterstützte mich bei der Arbeit. ,Uber Ab- 

 stammung und Herkunft der Pösa, deren es im Lande Karn 

 (Arzrum) nicht wenige gibt, kann ich nichts sicheres sagen ; 

 sie selbst wissen auch nichts bestimmtes über ihre Vorfahren ; 

 es ist ihnen unbekannt, wessen Nachkommen sie sind und 

 aus welchem Lande sie eingewandert. Die Überlieferung der 

 Türken, welche aus Ähnlichkeiten glauben Schlüsse ziehen zu 

 können, hält sie für Stammgenossen der gewöhnlich sogenannten 

 Cingiane: diese bezeichnen sie als Überreste des aegyptischen 

 Volkes, indem sie erzählen, die Cingiane seien vor undenklicher 

 Zeit aus Aegypten eingewandert. Von den Pösa bekennt sich 

 die eine Hälfte zum Christenthum, die andere zum Islam. 

 Wenn auch die Wahrheit jener Ansicht nicht verbürgt werden 

 kann, so ist doch so viel gewiss, dass die Lebensweise der Pösa 

 mit der der Cingiane vollkommen übereinstimmt. Wie diese, 

 wandern auch jene von Dorf zu Dorf, fester Wohnstätten ent- 

 behrend ; dieselben Gewerbe betreibend begnügen sie sich mit 

 wenigem. Die Bezeichnung Pösa halten sie für einen Schimpf. 

 Indessen sind die Pösa nicht so wild wie die Cingiane ; sie 

 sind sich der Religion, zu dei- sie sich bekennen, nicht so 

 unbewusst und sind durch das Christenthum milder geworden. 

 Sie lieben den Müssiggang, sind furchtsam, und entschliessen 



Sitzungsber. d. phil.-hist. Cl. XC. Bd. II. Htt. 19 



