Eraendationen zur Naturalis Ilistoria des Pliniii~. 11. DiO 



allen Wohlgerüclien bezeichnet (omnihus odorihns praefertur 

 halsamMm) und dies 23, 92 noch einmal bestätig-t (Bahaminum 

 longe 'pretiosissimum oinnmm). Vergleiclit man nun die Preise 

 anderer, so scheinen 30 Denare für den Sextar Balsam unver- 

 hältnissmässig- wenig. 12, 43 wird der Preis für 1 libra Narden- 

 blätter auf 40, (30, 75, Nardenähre auf 100 Denare angegeben, 

 was für den Sextar Nardenöl — und erst dies würde doch dem 

 Opobalsamum entgegengestellt werden können — einen unver- 

 gleichlich höheren Preis ergibt. ^ Das Pfund Isocinnamou 

 kostete 300 Denare (12, 98), Cinnamomumreiser noi'mal 1000 

 Denare (12, 93), Malobathrumöl bis 300 Denare (12, 129), 

 Amomumtraube 60 Denare (12, 48), Cassiarinde 5 bis 50 De- 

 nare (12, 97), Myrrhe 3 bis 50 Denare (12, 70).'^ Die Frage ist 

 berechtigt, wie kam der Fiscus dazu, so weit hinter diesen 

 Preisen zurückzubleiben? 



Auch die Ladenpreise der Salben und Parfümerien ge- 

 statten einen Masstab. 13, 20 wird 1 libra von den theuersten 

 Wohlgerüchen auf über 400 Denare angegeben. -^ Das Cinna- 

 mominum erreichte nach 13, 15 einen Preis von 300 Denaren. 

 In Jerusalem kostete nach Joh. 12, 3 und 5 die litra Narden- 

 salbe 300 Denare, nach Mark. 14, 3 ff. ein aXaßacxpov über 

 300 Denare. Martial setzt 12, 65 4 ff. das Pfund feiner Salbe 

 10 Aurei gleich. Natürlich waren diese alle mit anderen billigen 

 Ingredienzen gemischt. Ein wie viel gewinnbringenderes Ge- 

 schäft also machten die Unguentarii mit dem Balsam als mit 

 der Nardensalbe, wenn sie den Sextar reinen Balsam um 30 

 Denare kauften und den Sextar wer weiss wie stark gefälschten 

 zu 600 Denaren (nach dem Ansatz bei Plinius 13, 20) ver- 

 kauften! Schliesslich ist auch das Preisverhältniss zwischen den 

 Balsamreisern, das Pfund zu 6 oder 5 Denaren, und dem Opo- 

 balsamum, das Pfund zu 20 Denaren, ein durchaus unnatürliches. 



' Der Masstab, den 12, 120 an die Hand gibt, wo das Pfund Malobatlirnm- 

 Ijlätter auf GO, Malobatlirumöl auf 300 Denare angesetzt wird, ist natürlicii 

 nicht verlässlicli, wird er aber angelegt, ergibt er für den Sextar Nardenöl 

 560 — 750 Denare. 



- In der Aufzählung der zur Zeit des Plinius tlieuersten Waaren 37, 204 

 stobt das Oj)obalsamum der Myrrhe voran. 



^ l'lvcedimtque quadringonoft denarios lihrae. Die Jjoscart ist dort duroli die 

 Uebcreinstimmung von Codex M und R gesicliert. 



