Erastniana. I. 423 



uti spero distra(h)enda. Quod Id. Septembris proximis 



J(esu) Chr(isto) . . . (a)g-o gratias. Uelim igitur et isthic et 



contemtui iit istiusmodi in omnium amnestia. 



Hoc raptini (in)citante mincio. Alias pluribus 



tecntn ius praesertim si seusero te conciliat (...).' 



litterisque dig'na sunt applicuisse .... fratrem meo nomine 

 salutato. 



MD . . Erasmus Roterodamus. 



Aussen : Honorabili uiro M. Ortuino Gratio ut fratri 

 charissimo. 



Von Tengnagel's Hand: Erasmi Roterod . manus. 



Aiitograph aus dem Cod. Pal. Vindob. 97.37. c. 



Dieses Autograph des ersten Briefes des Erasmus an Ortuinus Gratins, 

 der überhaupt edirt wird, ist in dem allerdepravirtesten Zustande, tiefe Ein- 

 risse haben grosse Theile der linken Seite des Briefes weggenommen, hie 

 und da ist die Schrift völlig verblasst, in der Mitte sind Löcher, auch der 

 Schlussrand ist mitten durchgeschnitten. Hie und da ist man völlig auf das 

 Errathen angewiesen. Jene Lücken habe ich mit Punkten bezeichnet, die von 

 mir gegebenen Ergänzungen eingeklammert. Ich zweifle aber sehr, dass trotz 

 eingehender und häufiger Beschäftigung mit diesem so arg beschädigten Briefe 

 meine Lesarten oder Rettungsversuche die richtigen seien und muss es einem 

 Tüchtigeren überlassen, den richtigen Sinn überall in das defecte Schriftstück 

 zu bringen. 



Basel. H. 25. Mai 1522. 



Erasmus an Georg von Sachsen. 



S. P. Ornatissime princeps! Non erat quod magnopere 

 scriberem Celsitudini Tuae, nisi quod praeter spem oblato certo, 

 qui litteras perferret, tribus uerbis testiticari uolui, illius apud 

 me memoriam perpetuam esse semperque futuram. Atque 

 utinani detur oppnrtunitas, qua re quoque liceat declarare, quod 

 tua benignitas honiinem haud quaquam ingratum ad aniicitiam 

 prouocarit. Excudendorum uoluminum nieorum cura me Basi- 

 leam retraxit,^ nescio quauto fraetu studiorum, certe magno 



' conciliatum esse? 



- Erasmus schreibt darüber d. 1'.. an Pirklieimer im Januar 1522. (Clericus 

 III. 7(tT: Exauditur nunc Paraphrasis in Euangelium Joannis Ferdinando 

 Sitzungsber. d. pUil -bist. Ol. XC. Bd. HI. Hft. 28 



