500 P f i z m a i e r. 



)V :i y 3 ^ ^ r ^ U IT z. 7" 



)^ U iP ^ Ä -^ 7 7' ^ 5 7^ :? 



-i ^ IV zy y y ^ A - )\\ ^ y 



^ r ^ 7 H 7' h 7 y i ' T 



n h" 7 h :i i- T ^ :& ^' P 



Ki-i-te ko-no sita utsi-emi-te \ suri-ja ware-gn isi-gawa go- 

 e-mon-ka mu-mu son-nara mi-bu-mura-de jnki-bta to-tsi an- 

 nai-no bu-kotsu-no samiirai-td | tsioku-si-no tvori-kara \ saru-jo | 

 tomo-jo kori-ja-a fanaseru fai-to. 



Dieses hörend, lächelte Ko-no sita. 



— Also bist du Isi-gawa Go-e-mon? Ei, dann bin ich 

 dir bei dem Dorfe Mi-bu begegnet. Es waren den Weg auf 

 dem Gebiete zeigende unbeholfene Kriegsmänner. 



— Zur Zeit, als ich ein kaiserlicher Abgesandter war? 



— So ist es ! 



— Begleiter! Dieses wurde besprochen. 



-f- ^ To-tsi ,Erde und Land'. 



#f »a* Bn-kotsu ,ohne Knochen', roh, unbeiiolfen. 



h :^/ 7 t :7 ^^ 7 )^ 7 



