Studien über attisches Staatsrecht uml Urkundenwcseu. I. (521 



s-c'jjj.aTa • iMaqj,ay.T7;p'.wvoc - - - -, 

 r/.T£t -/.at osy.aTS'. rf,: ~p'j-:[x^/tioLq • iy.xXr,]- 

 10 c(a y.upi'a ev tw Osaxfpjo) • t[wv 7:pciopwvj 

 £TCc'><;cp'.'C3v KAcC[j,a/oc Aa 



<7'.oq y,<x\ G'j[).7:p6z.opo'.' 



SCO^cV T£l iiOUA[ilJ- 



'E|xt:£o{wv lvj!;,r//vOU Ivjwv[uix£'j; cI-£v] • 

 •jTzsp wv r>jv ■rrpiscscv 7:£[7:ci-/;-ai 6 kpc'jd 

 Tou rjpMzq TO'j -aTpoü 0?o[- - oTMq &^/ k]- . 

 y. Twv T'JTTwv TO)V ava/.£t[[/£vwv £v T(o i£po)j 

 7,at TO'J äpYup'io'j ■AXTOiG\y.vjoi.a()ff avx]- 

 0[r,];;.a tÖ) 0£ro (o)?vo/5[-^ _ _ _ _|^ 

 [äY3:]0£T .-ux£'. o£oo[yj)a'. T£t ,jOua£T toü;J 

 [XaxjivTac 7:po£o[pc'j; zlc rr^v ETi'.oCisav] 

 [£y,y.]Ar,cr';av /pr,;xa[-:'!c7a; -£pl toutwv, vvu)]- 

 [|j.-r,v] oe ;'jij.ßä>.X£7[0a'. r^«; ßouA^q £?(; xbv oj- 

 [•^[j.ov] 5t'. ooly.JiT -[r, ßo'JÄf,, £A£C70ä'. ibv] 

 |c-?;];;.sv [$ü]o ;x£[v avopa; i; !Äp£'j7i:aYtTä>vj, 

 [-:]p£T^ o£ £r ca'JTcTj[v y.T/.. 

 Diese Commissioii, so heisst es weiter, soll die Aiifeitiüiui": 

 des Weihgescheukes und der Aufsuhrit't besorg-en, dann Rech- 

 nung' legen (Z. 39 a oh av oaovo!xv;co)o-iv, asviv xaiaßaA^aOat aÜToü?) 

 und dem Gotte ein Opfer darbringen. Zum Schlüsse wird das 

 Wahlresultat mitgetheilt, über die Aufzeichnung- des De- 

 cretes aber nichts verfügt. 



Aus diesem Mangel schon ist zu entnehmen, dass das uns 

 vorliegende Decret nicht ofticiellen Ursprungs ist, sondern 

 privat. Wie G. Hirschfeld bereits richtig erkannt hat, wird 

 der in der zweiten Zeile genannte Eukles auf seine Kosten 

 die Inschrift gesetzt haben. Man könnte dagegen nur geltend 

 machen, dass in den Präscripten die Erwähnung des Schreibers 

 Z. 66 nicht fehlt und mithin die Urkunde legalisirt zu sein 

 scheint. Auf diesen Einwand enthält die frühere Untersuchung 

 S. 577 die Antwort. Der Schreiber ist hier nichts als eine 

 Signatur des attischen Archivs ; für die naive Wiedergabe 

 dieser Signaturen fühlen wir uns dem simplen Copisten zu 

 besonderem Danke verpflichtet, indem derselbe sogar die Auf- 

 schrift cy;;xo'j '}r,s's[j.a-3: in unveränderter Form aufnahm, obwohl 

 ja nur ein Volksbeschlnss den Akten entiioiniiicn wurde;. Er 



