654 S ;ui e r. 



es diesem Stücke angemessner g-efunden, mich auf die ange- 

 führte Weise einzuschränken'. 



Der Salomo' hat 2280 Verse, über die Hälfte klingend; 

 137 Sechsfüssler und drei Vierfüssler: S. 8 ,Nenns, wie du 

 willst, das zu verhcelen'; 153 ,Mit ihm. Verkündigt ward, da 

 uns'; 109 ,üu Weichling? siehst du nicht, wie tief. Beiläufig 

 300 Verse sind unter zwei oder mehrere Personen getheilt, da 

 oft die Reden in der Mitte des Verses beginnen. Die Zahl 

 der trochäisch beginnenden Verse lässt sich genau nicht fest- 

 stellen, ebenso lassen sich die einzelnen Unregelmässigkeiten 

 im Innern der Verse schwer gruppieren; ich will daher aus der 

 grossen Maasse, wenige Beispiele auswählen. Trochäische Verse: 

 26 ,Gott der Götter! verzeihs, wenn ich nicht würdig'; 35 

 ,Das da? Gott nur kanns; Ich weiss es wohl'; 112 , Kehrt die 

 Urnen herum, damit der König'; 133 ,Ganz der Götzen Gewalt 

 von ihm gelassen'; lOG ,Um mein glühendes Bild, den Knaben- 

 mörder'. Verse mit Anapästen im Innern: 73 , Ergreifen im- 

 gestüm hinunter mich stürzen'; 77 ,Ihr Mütter! . . Jetzo ge- 

 kränzt, und lebend, und blühend'; 'JO ,Das Thier und seinen 

 Knecht ins Verderben hinab'. Im Ganzen habe ich bei 200 

 Verse gezählt, welche eine der in der Vorrede erwähnten Frei- 

 heiten an sich tragen. 



Hiatus wird strenge vermieden: 25 ,Wüst'; in'; 26 ,sagt', 

 ist'; 38 ,Tenn' es'; 78 ,Schon' unser'; 84 ,Thrän' erfleht'; 105 

 ,der Fragen .... ein', im'; 107 ,Höll! Er'; 109 ,Todesdünst' 

 in'; 151 ,Asch' auf; 153 ,Ohn' Antwort'. Wenn ich nichts 

 übersehen habe, so ist nur ein einziger Hiatus vorhanden: 

 102 ,Was kümmere ihn der Pfeil Jeroboams'. Ja es scheint 

 sogar, dass Klopstock den Zusammenstoss des geschwächten 

 e mit folgendem ä vermeidet: 11 ,Hütt' hinab'; 18 ,reist' hinab'; 

 37 , Altar' herunter'; 73 ,In seine Tief hinab'; 94 ,nenn' herauf; 

 107 ,Zur diamantnen Pfort' hinunter'; 109 ,Zur Höll hinab'; 

 159 ,air herauf. Hiatus von Vors zu Vers habe ich über 

 dreissig Mal gezählt. 



Er gestattet sich viele Verkürzungen: 114 und öfter 

 ,gnung'; 27 ,ewigs', ,anders'; 123 ,Da 's'; 125 ,wie dunkel 's 

 um ihn ist'; 127 ,wollt 's'; 129 ,Vielfältigs'. 



' Salomo, ein Trauerspiel von Klopstock. Magdeburg 1764. 



