Stndipn üher attisches Staatsrecht nnd Tilcundenwesen. HI. 131 



'EpactviBr;? bIt:- 

 [s- STTX'.vEja]'. 0pa7J,3o'j)v2v w; ö'vTa ä'vopa 2:7x66- 

 [v irspt tbv 5-^];j,ov tbv 'AO'^^vaüov y.T/w 

 Daran schliesst sich ein Zusatzantrag Z. 14: 



A'.oy.X"^; elzs " 

 [t« i).h a/Xy. v.yfiy.T.tp ty; ßouA-^ •] tb/y. es öpasu- 

 [ßouXw o'JAv;; ts s^^at y.al c-(;[j.g'j ■A]y}. cpÄTsfac w- 



[v 3tV ßs'jA'^TÄ'. y.TA. 



in welchem in Angelegenheiten Apollodors und Anderer Ver- 

 fügungen getroffen werden und auch die Aufschreibung dieser 

 Beschlüsse verordnet wird. Darauf folgt Z. 38 : 



Euoaoc sv-iTS • XX [;iv 

 [ä7.Xa y.xOa'rrsp :i'.oy.X-^c" Trspt] Bk Tä)[v] Btopoooy.r,:;- 

 [avTWv ET! TW 'J/TjOiciAatt,] c £'iiY;o[t]sO'r) 'AtccXX- 

 [ocwpw, TYjv ßc'jXriV ßouXsuaJat iv vf] TrpwTY) sS- 

 [pa iv TW ßouX£UTr,p(](i) y.al -/SkyLvM yjxk. 

 An der Richtigkeit der Ergänzung kann kaum ein Zweifel sein. 

 Dass die Beziehung des Amendements des Archestratos zu dem 

 vorausgehenden Antrag des Antikles in 27* insoferne ver- 

 schieden ist, als dieser nicht als Zusatzantrag eingeführt wird, 

 habe ich a. a. O. 588 dargelegt. Dieselbe erkhärt sich viel- 

 mehr durch die analosfe Fassung der Amendementsformel zweier 

 nacheuklidischer Inschriften, nämlich CIA. II nr. 86 und 'AÖ-/^- 

 va-.ov VI 152. 



Die Präscripten und der Anfang des Hauptantrages sind 

 uns in nr. 86 nicht erhalten. Derselbe lautet von Z. 9 ab: 



sTvat S= 7.y\ zpc^svjov toü Br^f^ou toü 'AOr^votio)'/ Z-cpäzMvy. tiv 2,;cö>vo; 

 ßactyia */at aufcv | y.al sy-YOvouc • to ok 'lir,<zi'7\).ix toBs ötvjaYpadiaTO) 

 Ypa[j.ij,aT£'JC xr^q ßcuX^c | isTr/Av; A'.Oivr, Bey.x r,iJspC)v v.y} \ v.yxy- 

 0£Tw iv ay.po-oAS'., i; et ty;v ajvaYpaavjv r^c cr/^Ar,? Boövai toi»? I 

 TÄi/ia; TO) 7po([j,[ji.aT£t t^c ßcuXv^? A AA Bpayjj.ac iy. twv cey.a -y'fS-)- 

 T(i)v • t: CTjCasOw Bi y.at cüixßoAa •/) ßouXv; r.plhc tsv ßxc.Aiy. Tbv 

 ^;Bü)v(wv, cTTto; I av 5 Br^[j.o; 5 'AOr,vau.)v s-.B^ eav t; | -i\j.r.r^ b 

 ^iBwvtwv ßasiAs'j; Beo[j.Jevoc r?<; ttöasw;, y.xl 6 ßacr'.Asu; o S tc[(.)]v((ov 

 £'.CYj sTa^'üijj.-Y) Tiva 0)]; aÜTov 5 Br,sj.o; ä A6r,va'!tov • ySki'zy. t Es 

 y.Äi ST:'. Hiv'.a tiv r;/.Z'ny -yfy. \ to~j l'.Btovüov ßac-Aso); i; Tb ::pu- 

 Ta V£iov ic a'jpiov. 



Mivirivs; sl-sv • -y \).v> aAAx y.aOa Tip K-/;s'.GiBoTo;- czccrat 

 B' av i'.Bco vi(ov o'.y.CijvTE; iriliBtov. y.xl •r:oXt'T£'JÖ[J.£VO'. £':T'.B-/;[jL(i5(7tv 



9* 



