Stadien über attisches Staatsrecht und Urkundenwesen. III. 1 ( 1 



ist wahr; denu jährig sind in der That die RathsbeschUisse, 

 dass aber die Behauptung xV.upcv ilvai -h d-v^^iaf/a doppeldeutig- 

 sei; zeigten wir; das Wort r.pz^o-jkvj\ix ist nämHch gleichfalls 

 doppeldeutig; indem es alle vor den liath gelangenden Anträge 

 bedeutet' (Schol. zu 649, 29 :::^ IX 7 1 7, 1 2 fF. Dind. -.ctsov ok o-i xdiv 

 -poffTaTxc[;iviov y.al -/.upGJijivwv Otto rqq ßo'jX-^c »yr^cpiai/aTtov -ra [j.£v oiypi 

 ixhvr,c, taxaTO t-^c ßcuX'^:, xa ci %ai £-.? xbv or^[j.ov £7:eiJ,'::£xo. öca [xev 

 ouv rSta x^q ßo'JAT;? '}r,cpia[j.axa ^v, xaux' -^v ItAtv-t. Y.a\ GuvavYjpeTxo xy) 

 ßouX'^ [j-£xa sv'.auxbv TcauojjivY) • oaa Se ä:cb x?);; ßouA^<; sBet •::pbc; xbv 

 3^;j.ov •^zEjxsO-^vat y.al xb v.'jpo? T.Qi.p' aüxoij AaßeTv, xauxa oüy. -^v exsxeia. 

 xb X5'!vuv Ypa'fiv 'ApiGXOxpaxec 'jir^i^tcrixa ey.upwO-r; jxkv 'jTrb zf^q ^ODkiqq^ 

 £0£'. 0£ a'jxb y.'jpwO-^va'. xal 'jzb xou o-/^i;,ou • Tr,q ok ^(pc(.'jj>riq oofieia-qq 

 [j,£-£0)pov k[j.zi')s. G0<^'.'Q6\j.v/cq ok o p'/^xwp s'^cilv auxb ay.upov £ivat, Tupo- 

 ßouA£U[v,a Yscp £lvai. 5xi [xev oüv TCpoßo6A£'J[;.a icxiv, aAYjöd^ • oxi Be axupov 

 (oüy. äy.upov libri), ol>v. a.Xrßiq. xb 0£ x/.upov Bixwc: XE^Exat. *}]xot -{ocp 

 xb xavxEAw; ävr,p-^[jivov /.at otaY£Ypa[^.[X£vov, -/^ xb ocp£T>vOV (A£v -AupwO-^vai, 

 oüBe-kU) BI y.'jpwÖEV. xauxYjv xy;v op-wvujj.iav Aaßwv £?(; ^opYj^tav (jO(p{ff(;,axoq, 

 £6app-/)C£v siTcsTv ä'xupov slvat xb (]/Y^!piG[j-3;. clxa xyjv eiBtXYjv -izpöxaavf xpo- 

 xa^a? XY^ y.aÖöXou y.axaGX£ua'C£tv Ticipaxa'. , Xe^wv, ,6 v6[/oc Se STTEXcta 

 y.sXEUE'. xa Tr,q ßouX-^? eTväi '>/;^iciJi.axa'. •/) jaev ouv %a9iAou Tcpöxaat«; 

 aXr,6-/]C • ivczücria ^ap w; aXr,6ö)c; x^c ßouX^? xä '];-r]9'C7[j.axa. xb 0£ äV.upov 

 sTvai xb '^Y](p'.G[j,a, s[xo)vü|j,w; AEYS^Oat £§ei/,vj[ji,£v • 7ipoßoüX£U[i,a yap saxtv 

 6[;.oia)(; 6[J.tovu[Jxv, w: Trävxa xa Eistivxa Eiq xr)v ßouXrjv 'JyY^'fiffixaxa). 



Ich beschränke mich kurz hervorzuheben, was mir dieses 

 lano-e Gerede an brauchbaren Notizen zu enthalten scheint. Der 

 alte Erklärer bestätigt also die zwei Arten probuleumatischer 

 Decrete oder sagen wir richtiger die beiden Stadien, welche 

 wir in dem Gange der Verhandlung solcher Decrete gefunden 

 haben_, die im Rathe perfect gewordenen, aber noch nicht vor 

 die Ekklesie gebrachten, xfiq ßouX^; xa iiTi^^iaimxx oder loia xv;; 

 ßouA-^c: (L-fi^iGiJ.axa, die, wenn sie nicht innerhalb der Amtsdauer 

 der betreffenden Bule die Sanction des Volkes erhalten hatten, 

 erloschen, zweitens solche, welche in die Ekklesie zwar ein- 

 gebracht, aber noch nicht sanctionirt worden waren, indem die 

 Sanction durch eine Suspensionsklage vertagt wurde. Diese 

 nämlich erloschen nicht mit der Amtsdauer des Rathes, der sie 

 eingebracht, wenn sie auch nicht in diesem Jahre rechtskräftig 

 (x'jp'.a) geworden waren und konnten, im Falle sie durch eine 

 Klage suspendirt wurden, sofort nach einer günstigen Erlciligung 



