Lafayette in Oesterreich. ^öö 



er nur um einen Pass zu schleuniger Rückkehr zu seinem 

 General (mon general) in Italien. Und nicht nur Thugut gegen- 

 über, wo solche Worte am Ende doch auch unerklärlich wären, 

 wenn Romeuf wirklich französische Kriegsdrohungen hinter 

 sich gehabt hätte^ äussert er sich in dieser demüthig flehenden 

 Weise. Dem kaiserlichen Gesandten in Hamburg gegenüber 

 (Anhang G), der über die Sachlage unterrichtet war, ,hat er 

 sich darauf beschränkt, die lebhaftesten Vorstellungen (instances) 

 zu wiederholen^, dass derselbe doch Thugut , anflehen' möge (pour 

 que je suppliasse V. Exe), die Entlassung der Verhafteten zu 

 beschleunigen. 



Erwägt man nun, dass Clarke's Empfehlungsbrief vom 

 1. August, gleichzeitig mit Depeschen an den Marquis Gallo, 

 in Udine Romeuf eingehändigt, sein österreichischer Pass nach 

 Hamburg aber schon am 8. ausgestellt ward, so kann man 

 nur annehmen, dass der Brief vom 9. trotz der unzwei- 

 deutigen und doch ganz unbegründeten Drohung, Thugut's 

 Intentionen mindestens nicht widersprach. Nach diesen hatte er 

 die Zusage erhalten, die Befreiung werde eintreten, sobald 

 eine noch zu besprechende Verpflichtung Parish's aus Hamburg 

 in Thugut's Hände gelangt sei, ^ und seinerseits, wie wir sahen, 

 sich einfach an Thugut's sonstige Weisungen gehalten. Wenn 

 er aber das weitere Zugeständniss erhielt, an Lafayette einen 

 offenen Brief richten zu dürfen, so wird man doch anzunehmen 

 haben, dass dieser Brief noch einem weitern Zweck als dem 

 persönlicher Tröstung der Gefangenen diente. 



Ich glaube Thugut nicht Unrecht zu thun, wenn ich an- 

 nehme, dass der Minister in klarer Erkenntniss der Lage des 

 Momentes und mit diesem Briefe in der Hand die Genehmigung 

 des Kaisei's für sein neues Arrangement erwirkt hat. 



Denn an demselben Tage (9. August) traf aus Petersburg 

 Graf Cobenzl in Wien ein, der die Nachricht brachte, dass, 

 wie früher England, so nun auch Russland irgend welche 

 Unterstützung Oesterreichs gegen die französischen Forderungen 



' D'apres la parole positive que j'ai re^u de V. E. — — . — la delivrance 

 des prisonniers que voiis avez promis si positivement d'effectuer aussitöt 

 qu'on aurait rempli k Hainbourg la condition. Anliang M. 



k 



