Lafayette in Oesterreich. 285 



ä faire de la part de ce Consul. L'Officier a re9U on ne peut 

 pas mieux mes ofFres et s'est seulement borne a reiterer les 

 plus vives instances, pour que je suppliasse V. E. de vouloir 

 bien häter le moment de Felargissement des detenus et leur 

 transport ä Hambourg". 



J'ose prendre la liberte de joindre ici ma reponse a Mon- 

 sieur le Marquis de Gallo et une lettre pour Mr. de Blumendorf. 



J'ai l'honneur etc. ^ 



Auliaug H. 



J. Parish an Buol. 

 Hamburg, 19. August 1797. (Staatsarchiv.) 



D'apres la communication , que m'a donnee Mr. Louis 

 Romeuf, Officier de l'Etat major de l'armee francaise, envoye 

 d'Italie a Vienne par les plenipotentiaires fraugais, de l'audience 

 que lui a accorde S. E. Mr. le B°" de Thugut, premier ministre 

 de sa M. l'Empereur et Roy, et de l'eng-agement que S. E. a 

 paru desirer de moi, avant que S. M. l'emp. et Roy fit ordonner 

 la liberte des prisonniers d'Olmütz, je m'empresse de prouver 

 a S. E. mon pressant desir d'y satisfaire et de repondre a la 

 confianee dont eile m'honore dans cette circonstance. 



Je promets donc et m'eng-age de tout mon pouvoir a 

 determiner en consequence les prisonniers d'Olmütz a leur 

 passage ä Hamburg ä s'eloigner de cette ville et de toute la 

 partie de TAllemagne de ce cöte ci du Rhin^ dix jours au plus 

 tard apres leur arrive dans cette ville. 



Je souscris avec autant plus d'empressement a cet engage- 

 ment, que j'ai de fortes raisons que cela ne contrariera meme 

 en rien leurs intentions. 



Je saisierai cette occassion, que S. E. M"" le Baron de 

 Thugut a eu la bonte de m'offrir, pour lui presenter les hommages 

 de ma reconnaissance et de celle des habitants des Etats-Unis 

 d'Amerique. 



Je demande avec instance a Monsieur le Ministre de Sa 

 Majest^ l'Empereur et Roy qu'il veuille bien faciliter, autant 



' Der Brief ist von der Hand eines Secretärs geschrieben, von Buol unter- 

 zeichnet. 



