286 Bödinger. 



qu'il sera en lui, a Tofficier fraucais Louis Rameuf (sie!) les 

 moyens d'etre lui-meme le porteur ä Vienne de la reponse a 

 la mission, dont il a ete charge par Mr. le b»" de Thugut. Cette 

 derniere faveur sera pour moi du plus grand prix et je prie 

 d'avance M"" le Ministre d'en agreer ma reconnaissance. 

 J'ai l'honneur etc. ' 



Anhang 1. 



Parish an Thugut. 

 Hamburg, 25. August 1797. (Staatsarchiv.) 



Monsieur le Baron! 



Mr. le ministre de S. M. I. et R. vous aura rendu Compte 

 dans ses depeches des arrangements pris relativement au passage 

 des prisonniers d'Olmütz. Je Tai prie de faire connoitre a Votre 

 Exe. mon empressement a me conformer aux ordres que vous 

 lui avies donnes ä cet effet, 



Qu'il me soit permis de rendre Mr. Louis Rameuf l'inter- 

 prete des sentiments de reconnaissance que je dois a V. E. pour 

 la marque honorable de confiance qu'elle m'a donnee dans 

 cette oecassion. 



Mr. Rameuf aura l'honneur de rendre compte a V. E. des 

 dispositions qui ont ete prises pour que les prisonniers trou- 

 vassent ä leur arrivee dans cette ville un vaisseau pret ä faeiliter 

 leur passage en Amerique. 



J'ose demander a V. E. pour Mr. Louis Ramoeuf la per- 

 mission d'offrir au prisonniers, tant en mon uom qu'en celui 

 des Etats-unis, les secours et les soins, qui pourroient leur etre 

 necessaires, au moment de leur delivrance, quoique je ne doute 

 pas, que V. E. n'aye fait donner les ordres pour pourvoir a 

 leurs besoins. J'ose esperer, qu'elle ne me refusera pas la faveur 

 de donner aux prisonniers cette marque de Mon attaclieraent. 



J'ai l'honneur d'etre tres parfaitement 



Mr. le Baron 



Votre tres humble et tr^s obeissant serviteur 

 J. Parish. 



1 Dieser, wie der folgende Brief sind von einem Commis geschrieben, von 

 Parish nur unterzeichnet. 



