Miscellcn z«iti Dialekte Alkmans. o8B 



XXV. aY^pwxo? Fr. 122. 



Auch Alkman hat, wie Eustath berichtet, das eine wahre 

 crux der Etymologen bihlende homerische Epithet avlpw-^o; an- 

 gewendet. Die aristarchische Erkhirimg durch 7.^(a.v yspao/c;, 

 (jsixvoc, £VTt(^.o; (SchoL Veu. IL 7 36, ■/. 430) ist unhaltbar, weil 

 weder a intens. Compositis voranzutreten, noch y. -\- \n der 

 Commissur von Zusammensetzungen bei Homer contrahirt zu 

 werden pflegt, noch endlich der Accent das m als Contractions- 

 product erkennen lässt. Sämmtliche bisher versuchten Etymo- 

 logien des merkwürdigen Wortes sind bei Clemm Stud. VIII 

 103 — 109 zusammengestellt — bis auf die von Bergk zu Alk- 

 man 1. c. aufgestellte: proprie dicehantur tauri grege superhientes, 

 nenn idem. est, quod avsXa'jyo'., was an Philostr. imag. I 10 YsvpXTrTa'. 

 [ih xaDpo; aY^pwysc T£ xai -^Yejj.wv zr,q ccvsa-/;; anklingt. Dürfen wir 

 zu den vielen Versuchen noch einen hinzufügen, so möchten 

 wir ayipM'/zz zu W. gar ,tönen, schreien^ — w'ovon -{r,pq, ^(ipix^/o:^ 

 rr,pud)v (Gurt. Nr. 133) — stellen. Bekanntlich findet sich das 

 Epithet fast ausschliesslich mit dem Namen der Troer verbunden 

 (IL Y 36, z 623, r, 343, :: 708, 9 584); einmal haben es die 

 Myser, Bundesgenossen der Troer (IL ■/. 430), im Schiffs- 

 katalog die Rhodier (IL ß 654), in der Nekyia Periklymenos 

 (Od. A 286). Dies weist darauf hin, dass das Adjectiv eine 

 für die Troer (vmd ihre Bundesgenossen) besonders charakte- 

 ristische Eigenschaft bezeichnen will; nun wird wiederholt das 

 laute und verworrene Kriegsgeschrei der zum Kampfe heran- 

 ziehenden Troer erwähnt: zweimal in ausdrücklich hervorge- 

 hobenem Gegensatze zu den Achäern : IL 7 2 ff. Tpws; |xsv 

 xAaYYYj t' evcTri] t' l'sav, cpviOs;; w?, | •/;5t£ zep y.AaYYv; y^P^vwv tSkv. 

 O'jpavcOt Tzpö I . . . -/.AaYYT) xaiYS TrsTovxat i-' ^Qv.tavoio pcawv | . . . c'. 

 0' ä'p Isav ctYfi [J.vnx -vs-Iovts; 'A/a-.ot, IL 429 ff. o\ o'aAAc: (Aavaoi) 

 a/.-r)v l'cav . . . Tpwec 0', üq t' ots; . . . iKjpixi cCTryV.xciv . . . oi.Zr,ykz 

 ;j.£|j.ay.!jTa'. . . . &q Tpwtov ock(xXr,':oq dvä CTpativ sup-jv opcops'.- | oh ';xp 

 7:ävTcov r,vf o|j.b; Op;o; ojo' l'a Y^?'-»? | 3'*''>/^2c -fk&aa'' i[jA\).'.7.xo, ttcaü- 

 7.a-/;tc'. c' £cav ävops? (an der ersten Stelle wird besonders das 

 Laute, an der zweiten das wirre Durcheinander der 

 Stimmen betont); vgl. IL v 39 ff. Tpws; o£ . . . "Ey.Tcpi lIp-.ajxtcY) 

 »[J.ST5V !j.£[j.aäJT£; sTTcvTO | äßpcjj.oi a'jia/c. (gewiss mit Unrecht be- 

 streitet Curtius Gr.^ 553 die aristarchische Erklärung schob 1. c. 



