ne-ni ßkare utstitsu-gokoro-ni go-e-mon-ga | fa^ia narade kaworu 

 fito-ki-iüo kimi towa-ha-to. 



— Wenn Einigung nicht sein soll, | in dem Traume jeder 

 Nacht I in der That lieber | des Bildes, das man sah, j nie 

 sich trennende | Betrübnisspflanze. 



Von dem sehnsüchtigen Tone, mit welchem sie dieses 

 Lied sang, angezogen, war Gro-e-mon erweckten Sinnes. 



— Der ohne dass Blüthen sind, | duftet, um einen Baum | 

 wenn der Gebieter fragt. 



J^ ^ Seo-ga ,ein Gesang'. 



y^t^y-TT^^^ 



