— Ili — 



et de malva vischiu, et de semente de lìnu e da 

 inne innanti sia untu quellu locu de butorii et de 

 unguentu de dialtea. Dapoi che se comenza anmollifi- 

 care c'unu stilu d'arientu fervente li vivoli se perton- 

 na, et in cescasunu pertusulu ce se mecta lu tastu. Et 

 cusì cura sanare le plaghe e la [infermetate predecta. 



Gap. LXIII. — Deli strangoliuni. 



Sene alecante gliandule alecuna feata deturni 

 ala gula deli cavalle e spitialemente quelle chep- 

 pare essere carne, le quale alcuni le chiama bran- 

 che cavalline. Alcuni le chiama strangogliuni. E que- 

 ste abrancanu la gola e le guance si che alcuna 

 fiata cun gurguUiatione alcuna fiata' e spiranu li ca- 

 valli, et appena inglocteno, e portanu lu capu di- 

 rictu, siche la inflatione appare manefesta in dela 

 gola. Et alcuna fiata cotale glandule enfia troppu, et 

 ingrossanu intantu, che la canna inflase et stren- 

 gese sì li miati, che appena lu cavallu pone ispi- 

 rare, e lu cavallu male manduca et male beve; 

 fase questa pasciune per scurremente de humuri 

 dalu capu ale dicti glandule. La cura: se la etate 

 lu permecte sangese dela vena organica. E perciò 

 lu dicu, ca questa passiune ene troppu famigliare 

 ali pullitri, in dele quale ene la multa humiditate 

 scurrevele, e da devile calore leieramente se desso- 

 gle, la quale ene amica ala sania. Facta la sangnia, 

 facciase lu 'nplastu, a maturare et a dessoglere, de 

 malva, de sementa de linu et de ruta, et de as- 

 senzu, et dela cucuccia salvateca, et de tucte que- 

 ste cose se faccia enplastu, et poi se faza una on- 

 tione de oleu laurinu et de buturu et dealtea ap- 



