157 



Gap. LXXVII. — Bela enflatione delo dorsu. 



Se lu dossu delu cavallu sarrà lesu, voi plagatu, 

 et abeniace tumore, ene da stingere, ca la plaga, 

 voi illu ene uguale , voi ellu ene profonda. Ancora 

 voi illu ene ina extremetate deli capilli, voi in al- 

 tru locu delu dossu, voi dela schina. Se la plaga 

 sarà 'gale, e la inflatione voi lu tumure non assema, 

 contra la inflatione et lu tumore facciase le remeia 

 e li cure le quale ia avemu dictu de sopra, e la 

 plaga alu postuctu se lave tre fiata in die con acqua 

 salza, voi con salza materia. Poi chene lavatu et 

 mundificata la plaga, la polve dela galla e dela fer- 

 rugine deli ferrari gle se iecta de supra, et posegle 

 iectare la polve deli prete deli mulina. 



Gap. LXXVIII. — De profonda plaga delu dossu 

 sopre le spalle. 



Se la plaga sarrà profonda et inflata, e sarrà in 

 dela estremetate deli capilli , perciò eh' ene loco pe- 

 ricolosu , la cura non ene da lassare ; e se lo tumore 

 descengia alu pectu, questa infermetate, voi passione, 

 ene mortale. La accasione de questa cosa ene que- 

 sta. Ca lo polmone e lu core sone menbra nobile et 

 conserva la vita in delo corpo. Ca se ille sone in- 

 ferme, tuctu lu corpu ene infermu et more. Ca se 

 la predecta plaga comu se convene non sarà mun- 

 dificata, lu humore saniosu demorantece, le locura, 

 per le quale passa, corrunpe, et descengente ale 

 membra spirituale sufFocale , ca cun directa fronte 



