— 159 — 

 gle sogiace, unne ene accasione de morte. Ma se la 

 plaga ene in altra parte delu dossu che in dela ex- 

 tremitate deli capilli, non ene da temere; ca tantu 

 granne ene locu con cavetate lu quale pone reci- 

 pere 1' abundante humore , el locu non so menbra 

 principale le quale se corrompa. La cura : le setone 

 gle sia messu sucta ala inflatione , et e' una subla , 

 voi acu longa e grosso, sia pertussu quellu tumore, 

 che de lenne se cacce la sania. E poi se lave de 

 acqua salza materia, voi de piira, et octimo vinu 

 tepeglio. Eppoi eh' è facta la lavatione, quella con- 

 cavitate dela plaga se renpla de stuppa de linu, bene 

 tagliata, usque alu fundu. E questo se faccia fine 

 actantu che la carne comenza arrussire e la plaga 

 sia bene mundiflcata. Se carne superflua ce cresce- 

 rane, che se cognosce per sua amorozaia, cioene 

 per soe flussu de sangue, allora ce se iecta pulve 

 corrosiva cusì comu ene pulve de galla et de vi- 

 triuolo et de verderame ; e semegliante a queste , 

 comu ene pulve de calce viva. Ancora a quellu me- 

 denmu; fa unu tastu de leno de ficu, voi de rade- 

 cina de tassu barbassu, voi de moru, quantu ene 

 longu unu detu e pocu latu, ed all'una parte alu 

 tastu e dall'altra gle sia messu le setone, voi lazi. 

 E de lenne gle sia missu lu tastu intre lu coru e 

 la carne de sucta alu tumore. Et inprimamente 

 e' unu ferru actu lu coru dala carne se sulleve. 

 E poi cescasunu die lu tastu se ne traga dui 

 fiata in die, che la sania se ne caccia. E questa 

 se faccia dummintra che la infermetate non ene 

 in dela extremetate deli capilli. Guardase lu ca- 

 vallu da molta fatiga, ca la legera fatiga gle iova. 

 E nota che onne plaga che fa sania , ene singnu 

 da sanare ; tame , se fa molta sania , ene da te- 



