— 173 — 

 tata, quilli cavunciuli s' enne inrenpla per die, 

 che se ce fosse remasa alcuna radicina de mala 

 carne, per questu enplastu, dala radicina ne sia 

 sterpate; e de lenne ce sia postu lu unguenta pro- 

 ximu da resollare. L' altru : la canabria cula urtica 

 et cula radicina delu tassu barbassu , culu sucu delu 

 fumusterre, sia bene pistata, et incorporese, e puni- 

 gielu de supra, e questu se dice esser provato. 



Gap. LXXXIII. — Delu cavalli! supre lu quale 

 la luna resplende. 



La cura delu cavallu supre lu quale la luna re- 

 splende , quanno se mortifica , fazase cusì : Recipe 

 lu sevu e lu lardu e l' oliu dela uliva et de sola- 

 tru, farina et falle bene bullire tucte queste cose 

 in dela patella. E suprepoczulu, mutandnelu spessu, 

 rasu imprimamente lu lucu et scarazatu. 



Gap. LXXXIV. — Deli spalacci. 



j, Fase un'altra lisione supre le spalle faccente tu- 

 more, scallante una parte dela carne supre la spalla, 

 sopre lu fine, partente lu tumore predectu antiquatu 

 et induratu , la quale se chiama vulganamente spal- 

 lacci, recipente lu nomu dall'opera; e generase per 

 usanza de incarche e malamente accunzu lu ap- 

 pretu delu cavallu ; unne si à da ella la compressione 

 inducente la decta cai esitate. La cura: taglese la li- 

 sione acturnu acturnu et sia sterpata a fundu dala 

 radicina: e factu questu, fendase lu locu dala plaga 

 uve più depenne , che niente de sania se retengia 



