— 179 — 



supre ponendula. A quellu medenmu l'altra pulve. 

 Recipe lu mele e la calce viva gualemente et enpa- 

 stale insenmura et mictela sula brasia et ardila et 

 fanne pulve et usala. Altra pulve a corrodere la 

 mala carne. Recipe lu frassenu terraneu et siccalu 

 fortemente in delu furnu et poi lu trita bene et u- 

 salu. Ancora l'altra pulve corrosiva presiosa con- 

 solidativa contra onne plaga sì dell'omini, sì deli 

 cavalli. Recipe de peza de pannu de colore brunu, 

 voi de persu, et de code d' airu et de fava et de 

 sale, e de queste cose inple una pignata nova pellu 

 modu che sequeta: imprimamente poi unu sularu 

 dele pecze decte, e lu secundu sularu sia de sale, 

 lu terzu sularu sia de code de airi, e lu quartu su- 

 laru sia de fava, e lu quintu et ultimu sularu sia 

 dele pecze supradecte; le quale solara in dela decta 

 pignata ad unu ad unu, quannu se mecte in dela 

 pigniata, ce se prema, et poiché sene tucte queste 

 cose in dela pigniata non ce remanga vacuu , et co- 

 prila bene e' una tegola et lutala de lotu sapinu et 

 mictela in delu furnu et locu stea fine che tucte se 

 arda; e poi la pulveriza et cernila, che sece ene 

 remasa alcuna cosa non arsa, non vada in dela pulve; 

 ca quellu chenne cade, ene più utele et è megliu 

 che quellu che remane. E, se voi curare lu cavallu, 

 lava la plaga culu vinu, voi cola salamora, eppoi 

 ce iecta la decta pulve. 



Gap. LXXXIX. — Ala gocta dele rine , voi muccecatura. 



Alu cavallu che ane la gocta renale facciase co- 

 tale remeia. Inprimamente passe lu cavallu notannu 

 l'acqua corrente, et poi se coqua in dela iun- 



