>- 243 — 



fiata. Ancora a removere lu tumure et lu dolore: scalla 

 lu mele et mestecace lu ciminu trìtu in bona quan- 

 titate e la trebentina et incorpora tucte insenmura 

 et inplastane la ganma , et questu fanne presure die. 

 E se lu enplastu vecchiu voi removere, removilu 

 lavandu la ganma culu vinu tepegliu. A quellu me- 

 denmu assai ce vale la cepuUa rusta pista culi lun- 

 brici dela terra, li limaci, cioene lecianmagliche , 

 e facesene enplastu stenperatu culu butiru , e cocase 

 demenandule insenmura fine actantu che ne sia fa- 

 ctu unguentu. E , rasugle lu nervu per longo , lu de- 

 ctu unguentu lu nervo tre feata in die se ne unga. 

 E se la actentiune sia vecchia, sangese dela vena u- 

 sata, la quale iace intre la iuntura e lu pede, dalu latu 

 da entru , voi da foro , ed facciaglese unu medecamentu 

 lu quale aiu dectu. E se le decte medicamenta per 

 ahquanti die provate , e poco fané prode, voi niente, 

 allura lu nervo che ane lesione, ben rasu dentornu, 

 àfacciaglese unu strecturu de pulve russia et de alun- 

 me d' ovo et de farina, comu ene dectu supra in delu 

 capitolo delo male ferutu, et perciò per longu dove 

 stane la lesciune la gamba culu linu, voi cola cannova, 

 se invulva. Et usque a xx. die se non deve levare , et 

 poi senno leve lu stracturu culi' acqua calla leieva- 

 mente dala ganma et unguendu lu nervo tuctavia cun 

 alcuna cosa untoosa. Esse tucte queste cose ce non 

 vale, allura culo cocture convenevole segle succurra, 

 lu quale ene ultimo remegio. Ancora a questu: radase 

 lu locu del' actentiune duv' ene lu tumure. E ponaglese 

 lu enplastu: Recipe la cepolla et supre la vrasia la 

 scalla bene, e de lenne quella cepolla cole fronde deli 

 porri et cun scenzu pista insenmura e questu enpla- 

 stu spessamente ce le pone, che aprenu H pori. E poi 

 ce pui lu enplastu mollificativo con cutale medica- 



