— 247 — 

 cese et tanto se cocanu in dela decta acqua, meste- 

 canduse, fine ac tantu che pele incontenente la penna 

 che ce se mecta, et de cutale decoctione ungasenne 

 la iuntura duve ene lì grappi, et sia tantu calla, 

 quantu lu cavallu la po' sostenere , et lassacela stare 

 tantu che se pele ligeramente , et poi se lave li grappi 

 culi' acqua calla sufficientemente, che li pili, che so' 

 supra li grappi, alu pestuctu senno caia. Eppoi eh' ene 

 caduti li pili , se lave h grappi coli' acqua dove sia 

 cocte le malve e lu solfu et lu sevu montoninu. E 

 le sustantie de queste cose sece lego e' una pecza de- 

 turnu ale iunture lese, dala sera usquina demane; 

 e dala demane usque' nasera, et poi gle se faccia un- 

 quentu de sevo monteninu e de eira nova , et de re- 

 sina , et de gunma rabica , ugualemente de tucte , e 

 bullanu insenmura mestecanduse. E de tale unguentu 

 unu pocu callu dui fiata in die cuna penna se unga 

 li grappi sufficientemente; tame inprimamente lavate 

 le fissure deli grappi de bonu vinu pocu callu , et poi 

 se assuche. E questu se faccia ungendu delu dectu 

 unguentu fine actantu che le fessure se resolle, guar- 

 dandu lu cavallu tuctavia dala suzura e dall' acqua. 

 E soliate le plaghe deh grappi, allaccese et taglese 

 la mastra vena dala parte denanti dela cessa, corno 

 se contene de supra in delu capitolu deli spavani. E, 

 poi eh' ene voitu lu sangue dela vena, comu se con- 

 vene , dela iontura lesa deli grappi , cocase de diverse 

 cocture et spesse et convenevole universalemente. E 

 de lenne se cure le cocture comu ene dictu. Tame 

 ene da sapere, che la infermetate deli grappi, comu 

 in presure , perfectamente , voi convenevelemente , ap- 

 pena se cure. Ancora 1' altru , fa questu unguentu : 

 Recipe : de sevo biccino , voi montoninu , se delo bic- 

 cinu se non po' avere,... lit. j. de burgee, cioene et 



