— 263 — 

 li Immuri per la fatiga, qua lu corpu se scalla, de- 

 sengenu ala parte deretu , e locu se congelanu et fanno 

 tumore, siche le ganme inflanu più che le gen occhia. 

 Et abene in delu verno et in dela primavera. E lu 

 state et in del' autumu stannu nascose senza infla- 

 tione , forsia non fosse troppu antiche , ma in dela state 

 et in del' autupnu se congnosceno cusì. Li pili, che 

 sone inter l'ungnia e la prossima iuntura, lu quale 

 locu alcunu la chiama pastura, tuctavia stannu levati 

 susu, quali pare che sia seta de porci. La cura: Re- 

 cipe unu cuchiaru de calcia viva , et iij. chuchiari de 

 fulligine, et de sale chuchiaru j., tritese insenmura 

 et confìcese con acetu. E lu enplastu che senne fané 

 de queste cose unu pocu callu ce se legue, tame in- 

 nanti se ne rada li pili dele ganme et per deverse 

 locura se scaracze inter 1' ungia e lo ienocchiu. Ma 

 quandu le mole voi le setacee sarrà invecchiate, al- 

 lora se ne traga unu pocu supra la iuntura de retu 

 dalu pede, dove ene lu tumore, et escene comu esce 

 la gonma dell'albore; la cute se fanne inversu lu ie- 

 nocchiu. E poi cun acutu et sudile linu quellu nervo, 

 che ce se trova a modo de granu d' orio , se leve 

 susu; e tragase fore per lungu quantu ene, une. ij. 

 E quellu traete fore, lu assenzu et la radicina deli ie- 

 bli e la sungnia vecchia et stoppa de linu, voi de 

 canova, se pigle et pistese insenmura. E lu enplastu 

 factu se lege supra la inflatura e supra la plaga ; e poi 

 ale vene dele ganme da entru et da fore se allacce. 

 A quellu medenmu fané lu unguentu ructoriu, lu 

 quale aiu postu de supra in delu capitolo deh grappe, 

 et cusì ene lu dectu unguentu, de calce viva et de 

 sapone, et de capitellu; enne cosa fané comu ene 

 scriptu locu , et ene optimu unguentu a questu. Item 

 a quellu medenmu: Recipe de calce viva une. ij. et 



