— '271 — 



ticata : Recipe la lana sucida et lane unu turcinellu , si- 

 che piglie lucia le incapestratura et più, et delenne 

 piglia lu dectu turcinellu unu pocu strectu supra la 

 incapestratura a modo d' una pasture. Et inter tantu 

 lu guarda dall'acqua. E quellu turcinellu mictilu no 

 sevo, chenne recoglia bene, unu pocu callu. 



Gap. CXVIII. — Bela paemia, clavardu, voi acquarola. 



Paemia, clavardu, voi acquarola, che tucte ene unu, 

 fase per urtatura de ferru , voi de preta, voidelenu, 

 derectu alu pede denpressu all' ungia senza la infla- 

 tione dele ganme, et crepa e fete et essie delenne 

 humore fedu, ca onne dolore pruvocane la reuma, 

 percione le cose de suda abente reuma ane misteru 

 de essere aiutate da cose fregede et secche, voi da 

 cose callide et tenperate sicché. La cura. Recipe de 

 mele ij. cucchiare, et de fulligine iij. cuchiare, et de 

 tela de ranchiu et de cime d' ortica et de sale ala vo- 

 glia tua; pistese bene onne cosa insenmura , et poi eh' è 

 factu lu 'nplastu , legacelu callu per tre die. Item a 

 quellu medenmu, valece lu stercu callu de l'omo voi 

 dell' oca se ce lu poi. Et alcunu fìnde la ungia et lu 

 coiru apressu la paemia; e de lenne alcunu enplastu... 

 factu de pepe et de agli et de fronde de coli et de 

 assungia vecchia; ca, sece se pone, infra pochi die, voi 

 illu se maturaranu, voi illu moreranu lu clavardu, 

 acquarola voi la poemia; et io 1' aiu provatu , et aiu 

 truvatu lu veru. 



