— 283 — 



poi se cure dui fiata in die renovandulu , comu ene 

 decto de supra. 



Gap. CXXY. — Dela terza spetia dela inchiovatura. 



La terza spetie dela inchiovatura ene la quale non 

 lede lu tuellu, ma passe per mezu Inter lu vivu et 

 r ungia. La cura : fané quellu eh' ene dectu in dela se- 

 conda spetie dela inchiovatura; tame aiuntuce, che sco- 

 perta et bene actenta la inchiovatura , la ungia se ta- 

 gie da fore fine ala lesione de lu chiovo, che ce se 

 non poza retenere suczura ne sania inter la lesione. 

 E nota che tucte le inchiovature , che non tocca lu 

 tuellu , legeramente se pone curare per questu modu : 

 Actente et scoperte le lisione inprimamente corno se 

 convene, lo sevo, voi la eira, voi lu oUu, voi altra 

 cosa untoosa fervente et bullente se metta 'na plaga. 

 Ancora se po' curare culo sale et la rasia tritate in- 

 senmura. Ancora se po' curare cula fuUigene et culu 

 sale et culi' oliu tritate insenmura et mestecate. An- 

 cora se po' curare culi' alvume dell' ovu et coli' acetu 

 et culi' olio mestecate insenmura. A quellu medenmu 

 ce vale la pulve dela galla et dela mortella et delo 

 lentescu messu in dela plaga; tame inprimu se lave 

 lu locu dela inchiovatura con acetu furtissimu. L' al- 

 tra cura et meghore ad enne inchiovatura: Poi che 

 la inchiovatura ene bene scoperta , et spitialemente se 

 lu cavallu se deve cavalcare, fané buUire lu sale tritu 

 in unu pizolu vasu e' unu pocu d' olio, et poi che ane 

 assai buUito, levese dalu focu et agiuncice quactru 

 tanta de trebentina et mestecale insenmura. Et de 

 lenne tucte queste cose decte miete in dela inchiova- 

 tura, siche tucta quella fossecta sia piena; eppoi che 



