— 341 — 

 lu cavallu dala brenna et da onne cosa oppilativa. E 

 lu cavallu stea il locu callu et fatique pocu, et fac- 

 ciaglese lu enplastu dell' elera et dela ruta innamura 

 le flancura ; et gerve dure mestecate cule erbe recente 

 se gle dea a prebenda. E con tute queste cose diete 

 se sfortie a provocare urina, ca cola urina se caccie 

 la ventositate. Item a quellu medenmu : Recipe la 

 serpe, et tagliatene lu capu e la coda et traetene le 

 interiora, falle bullire in dell'acqua delu fiume, 

 voi cun altra acqua, line actantu che Ja carne dela 

 serpe se parta dall' ossu , voi dala spina. E de lenne 

 gectandu l'ossu, voi la spina, et la dieta acqua et la 

 carne dela serpe cusì cocta mesteca cula brenna, voi 

 culu furmentu , voi cun altra annona , e dàlia tuctu a 

 manecare alu cavallu cusì mestecatu. Et ene megliu 

 se quella decotione dai a bevere alu cavallu si che no- 

 glie dei altru a bevere fine che agia bevuta la decta 

 decotiune, et la carne cula annona agia tucta mane- 

 cata, et per questu modu gle dane a manecare voi 

 trene, voi quactru, serpe interponendoce H die, che da 

 tre die gle se dea cotale manecare et bivere. E que- 

 stu vale alu cavallu scalmatu et vale ala secca tussa 

 e vale alu cavallu che gecta lì vermi per lu funda- 

 mentu, la quale passione ene mortale. 



Gap. CXLIII. — Delu cavallu infustitu. 



Ane un' altra infermetate proveniente allu cavallu 

 actraente li nervi, faciente langore pele membra, et 

 alcuna fiata aducente tumore pocu , siche lu coru se 

 stenne tantu et tirase, che se non po' pigliare, voi 

 strengere, cule deta, et pare quasi infunditu in deli soi 

 anare, et alcuna fiata gle lacrema l'occhi. Et abegle 



