— 357 — 



humure superflua fané in dela carne forami acuti , 

 comu fané in terra lu verme terrenu. E nasce per san- 

 gue facente reuma fore dale vene; et alcuna fiata si 

 nasce per plaga, voi perculpu, se infra dui misi non 

 sarrà curatu; e cusì in de locura concavate, cusì comu 

 ene intre le spalle et in dele latura; e sole abenire 

 per conpangia deli cavalli habente la farcina , et ene 

 infermetate apprenhenciva. La cura: se la infermetate 

 sarrane dala parte donante delu corpu, et pre habun- 

 dantia de sangue se percepe, unno multe feata recepe 

 nassimintu, e allura se sange dela vena delu collu. Et 

 se la infermetate sarrane in dele ganme, sangese delu 

 pedo. E se la infermetate non sarà ne in dela conca- 

 vitate dell' ossa, voi deli musculi, ma in locu carnusu, 

 allura tagliare et scuprire onne callusitate nascusa ene 

 bene , et poi tagliarela culu ferru ; e facciaglese une 

 enplastu de mele et de vetella d'ova, et de farina et 

 de agrimonia. Centra la farcina in delu cavallu, voi in 

 dell' omu , la pulve provata : Recipe de draganti , de 

 boli, et de solfu, et de galla, et de fulligine, de 

 onne una 3. j. et de calce, et de mirra, et de in- 

 censu , et de actramentu , et de pece greca et de cornu 

 de cerviu, et de astorlogia longa et dela rotonda, et 

 de frundi de mori , et de scorci de melu granatu , et 

 et de gessu, de terra, et de sale, et de sapone, de on- 

 neuna une. ij., et de pane d' oriu, et de cocchie d' ova 

 arse in pergamencio une. iij. et duci de supra li pul- 

 raaccioli. E nota che se lu verme sarane in de alcuna 

 plaga, lu pulve delu elebori blancu, infussu in del- 

 l'acqua, li occide. Ma ene da fare in delo principiu, et 

 quandu mancha. in delu meczu none. E nota che al- 

 l'animale castrate none da fare minutione, forsia non 

 fosse granne necessetate ad illi, lu sangue se assema 

 e la fregedetate se gle acresce, et lu sinnu ene dele 



