— 383 — 



Gap. GLIX. — In che modu in delu cavallu furiusu 

 lu marescalcu poza operare la cirlugia. 



Ane da notare che se tu voi operare la medecina, 

 voi cirlogìa, in delu cavallu furiusu et non patiente, 

 que securamente la poza fare issu non sententelu, 

 dagle a manecare l' ubiu , et cula annona gle miete 

 due voi tre une. de semente de iusquiamu, cioene 

 dela sanpongiaca. Poiché l' averan e manecata, tuctu lu 

 die se non sente, ma parerane quasi mortu, et a 

 quella ora opera in delu cavallu la medicina. Ancora 

 altru : Recipe de mandragora et de obiu, de semente 

 dell'una et dall'altra, de semente de iusquiamu u- 

 gualemente une. iij , et de noce muscata une. j. et 

 delu anabola une. j. Tame inprimu coci li scorci dela 

 iusqui{imu et dela mendragora in dell'acqua, tantu 

 che r acqua sia rossia. E tucte queste cose se desso- 

 glia in dela decta acqua et dease a bevere alu cavallu 

 culu cornu. L' altru: Recipe de mirra et de persigia, 

 et de iusquiamu, de onne una une. iij. et de galanga 

 et de garofali ugualemente une. j. Tucte queste cose 

 se confiti j , et dease a bevere culu vinu. E quandu 

 lu volerai resussitare, lavagle lu capu et li testiculi 

 cuir acqua freda, ea in contenente se re varane. 



Gap. GLX. — Delu cavallu restivu. 



Spesse feata lu polletru , per lu malu insengniatore 

 ane lu cavallu quandu se doma, se fané vitioso, et 

 restivo, la quale cosa non perde ligeramente, et per- 

 ciò se dice : li custume li quale ane lu baiardu , voi 



