ROUTES TO LAKE SUPERIOR. 



THE "LAND SEEKER'S BUREAU OF INFORMATION" 



of Madison, Wis., arrange for excursions to all northern points dur- 

 ing the summer months, and make special rates. 



ALL THE RAILWAY COMPANIES have very liberal ar- 

 rangements for the accommodation of sportsmen. Camp equipage, 

 dogs, guns, fishing tackle and game are transported free. 



CHICAGO CITY DEPOTS. The C & N. W and the C., 

 St. P., M. & O. Railways, Wells street, corner of Kinzie, near bridge. 

 The C. M. & St. P., and the Wisconsin Central Railways, Union 

 Depot. Canal and Madison streets. 



THE APOSTLE ISLANDS AND VICINITY. 



