Die Basier Bearbeitung von Lambrechts Alexander. "J \ 



1173 B die mur brachent sy vf M da, si brachen di veste 

 die erden nider zo der erden 



V da brachen sie die be- 

 sten mure zu 

 der erde 

 1213 f. B er sprach, bedenken ivch M er sprach nu ratent mir, des 

 bi zit ist zit 



wandirfromdeheldesit, wandir uil wise lute sit. 



V (er sprach.) herre be- 

 denchet iuch sin 

 ziht 

 wandir tiure chnete siht 

 1217 B der rat der da ward getan M Ime rieten sine fursten 

 den icil ich ivch ivissen Ion di ime raten tursten 



V der raht der ime do loart 

 getan 

 den mugent ir schiere uer- 

 sten 

 Sollte dieser Vers in M aus dem niissverstandenen uersten 

 hervorgegangen sein ? 

 1227 ff. B niunvndsibenzigwur- M schiere wrden da gestall 



den dar gestalt zvo unde sibinzich mangen 



die icol wwrffen mit mit hurden weil behängen 



geicalt gemannet unde geseilet. 



mit vollen wol geseillet 



V zica unde siben zehec 



mange tvurden 



da gestat 



si würfen alle mit 



geivalt 

 si waren uil wol ge- 

 saelht. 

 1266 ff. B Ein küng hies «pollo- M Zestoret lach do tyrus 



nyus di stifte sint der kuninc apol- 



der stiffte die stat ze lonius 



tiryus uon dem di buch sagent noch 



Anttyobus in veriagte den der kuninc antioch 



dar vmb daz er im vbir mere iagete 



sagtte wander ime sagete 



