Die Basier Bearbeitung von Lambrechfa Alezander, 



3. zu e (==-#), welches oft für et steht (s. n.i III L759 

 teding 2634 deding = tageding (AG § 38. MhdGr. § 68). 



ähe wird zu e (= e) III 3903 </eve?i = gevähen. Dies 

 scheint md. MhdGr. § 68. 



a findet sich als' Svarabhakti in dem Personennamen 

 Karatter Vers 3909 für das gewöhnliche krater. Die Schrei- 

 bung der Eigennamen ist jedoch so ungenau und schwankend, 

 dass aus ihnen nichts geschlossen werden darf. Ich zog sie 

 daher im Folgenden gewöhnlich nicht herbei. ' 



aa ohne lautliche Bedeutung Vers 4203 gestaalt. 



e. Auch hier steht der Bearbeiter auf streng mlul. Stand- 

 punkte, nur gebraucht er die Form har = her : gar Vers 3844, 

 was alemannisch überaus häufig ist (AG § 11 S. 92), sich jedoch 

 auch md. findet (MhdGr. § 23); beim Schreiber macht sich 

 wieder sein alemannischer Dialekt geltend. 



In der Flexionssilbe erscheint a für e, was aber ver- 

 schrieben sein dürfte in Vers 4495 ertrenkan : senken. Sonst 

 (AG §11) II volle Form danan Vers 820. 969 neben danen 

 (: meinen = mannen) Vers 1087. III danan Vers 4131 neben 

 danen 4079. a für e tritt ein iu har 2661. 2774. 3691. 3*44 

 : gar, in sant = sent Vers 3132 : ungewan (zu lesen ungewent . 

 2927 markte für merkte. 



i für e II Vers 640 is = e2 AG§ 415. MhdGr. § 460. - 

 In Stammsilben nur einmal I Vers 4480 liger ■= leger, daneben 

 Vers 3561 legers. — In Ableitungssilben I 414 ellimenlen 1 160 

 keminatten. II 1160 obrist. III 3254 zigibein. — Vorzüglich 

 erscheint i oder y in geschwächten Endsilben AG § 23. MhdGr. 

 § 38. Die Zahl der Fälle ist sehr gross; folgende seien erwähnt : 



I 32 vesti 39 mengi 212 vmesty 272 wiesti. — 288 uritti 

 335. 362. 4509 grossi 4512 liebi 491 sdbi. - - 232 z« igt 276 hetti. 



II 976 gabi 1013 herzy 1461 burdi. — L244. 1289 grossi 

 1283 schoni 998 jüdeschy 1088 sweri. — 803. 1567 müesti. 



III 1741. 1928 v.estin 1773 alli 2015. 2352 grossy 217.". 

 edli 2402 mengi 2097 kreichsehy. — 1914 hetti 1932 

 2269 kernt 2402 stelli 2634 hi'elti 2635 detti 2641 enteMi 

 3150 stiMi. 



Vers 442 niean ist in nienä zu bessern. AG § 10. 



