IH>> Hasler Bearbeitung von Lambrechte Alexander. 79 



2594 gibe 2698 kum. Dritte Person sg. pt. I 97 hie. III 2236 lie : 

 2237 lies. I 104 antwurt 2417 m'rf. I 3068 diuch. 111 2248. 

 2692 mach 3111 mocÄ 2259 gedach. — III 1871 zerhiuwe. II 

 1220 sa«£. Zweite Person pl. III 1985 rüemen -. rämet. Parti 

 cipium pt. I 134 gewirket -. -. geivorht. AG S. 388. III :!7!»7 

 gebuwen 3809 enpflegen 2380 gemach. II 991 verlier!, t. 



Alle diese Formen gehören nur dem Bearbeiter an, sie 

 finden sich nicht im Reime. 



Einige Erscheinungen der Conjugation mussten schon im 

 vorigen Abschnitte behandelt werden. 



B. Declination. 



Es erscheinen Parallelformen: I 3039 mitdien 3046 min/leren 

 dat. pl. von mül. 130 götte (130 Dat. gotten). Schwach ist der I ren. 

 pl. 39 Hütten. Nom. 418 ellimenten. II 572 gbtter 1072 dürnen 

 1149. 1251 turn 1207 dvrn 1074 büem 1080 büm 1082 iim/m. — 

 pl. 1185 geren von </£?• 1165 gem. III 2410 sittens. 2457 Schadens 

 3588 te&ens. — Gen.pl. 2997 Zw«<m. — Dat. pl. 3418 boumen 

 (3449 &<wme). — 3609 götte. 



Schwache Adjectivform erscheint bei fehlendem Artikel. 

 194 in rechtten mos (vgl. Lautstand). 



Ueber Synkope und Apokope des e wurde schon ge- 

 sprochen. 



Hervorzuheben ist noch die Bildung des jüngsten Possessiv- 

 pronomens, welches sich neben der ursprünglichen Form des 

 Genetivs in allen Partien des Gedichtes gleich massig findet : 

 II 1015. 1201 iren 1549 ire. III 3181 ir manlicher kraft 3605 f. 

 ir hotten (Nora.), ir gäbe (Acc). 3782 ir snn (Acc.l. 3998 in 

 3207 jren 3262 von irem land vgl. 3777. 3778. 3845. in 1057 

 irer 3559 irem 3890 iren 4003 mit Iren henden 3981. 



Erwähnt sei ferner die Form 1 4569. II 980. 1012. III 

 3559. 3739 inen. 



2197 zu dir geschieht 



