122 Werner. Die Basler Bearbeitung von Lambrechts Alexander. 



und ihn schlägt, dazu sagt er einige betrübte Worte. — Der 

 Zusammenhang ist nicht klar. PsK gibt mit seiner kurzen 

 Ausführung keinen Aufschluss und die Hdp wie D sind nicht 

 klarer als B ; der mit ihnen bis aufs Wort stimmt. In der Hdp 

 heisst der Macedonier Solenicus, in D Selencus. B er rieht sich 

 üf daz er dö saz, er gab im einen starken streich . . . Hdp Ticnc 

 Alexander erexit se in lecto et sedit et sibimet alapam dedit . . . 

 B in meeidonischer zunge er dö sprach . . . Hdp . . . cepit . . . in 

 lingua macedonica ita proferre. 



Vers 4673—4696. Alexanders letzte Worte, sein Tod und 

 Begräbnis. B ist kürzer als die Hdp. 



Vers 4697 — 4734. Schluss, Zusammenfassung. Ueber 

 Alexanders Gestalt, Alter etc. mit Anlehnung an die Hdp 

 Einiges erwähnt. Endlich Schlussformel. 



Somit stehe auch ich am Schlüsse meiner Betrachtung. 

 Ich bezeichnete sie ausdrücklich als Einleitung zu B, daher sah 

 ich von den Beziehungen Lambrechts zu den gleichzeitigen 

 Werken ab, berührte mit keinem Worte die vielen Ueberein- 

 stimmungen zwischen ihm und Heinrich von Veldegge, l deren 

 Behandlung grosses Interesse darbieten würde : kurz ich wollte 

 nicht über Lambrecht, seine Persönlichkeit und seine Leistung, 

 sondern nur über die eine Bearbeitung seines Werkes sprechen. 

 Dass ich dabei Manches berühren musste, was auch für das 

 ganze Denkmal von Bedeutung ist, versteht sich von selbst und 

 wird hoffentlich nicht als Durchbrechen der selbst geschaffenen 

 Schranken angesehen werden. 



Schliesslich erübrigt mir, den Bibliotheken von Basel, 

 Dresden, Graz, Salzburg, Strassburg i. E. und Wien meinen 

 Dank auszudrücken. 



Salzburg, Mai 1878. 



[Während des Druckes erschien die Arbeit von Karl 

 Kinzel in der Zs. f. d. Phil. X 47 ff. Ueber ihr Verhältnis 

 zu meiner Untersuchung und über ihre Mängel muss ich an 

 anderem Orte ausführlicher handeln. Graz, Ende März 1879.] 



1 Vgl. Harczyk S. 29. Scherer QF. VII 60. Rödiger Anz. I 78. Lichten- 

 stein Zs. 21, 473 f. Demnächst werde ich näher darauf eingehen. 



