Gebauei Debe äie weichen . i und (-Silben im iHböhmischen. 



Ueber die weichen a-, <>- und w-Silben 

 im Altböhmisehen. 



Von 

 Dr. Joh. Gebauer. 



In meiner Abhandlung: ; Ueber die weichen e-8ilbeu im 

 Altböhmisehen', Sitzungsberichte LXXXIX, 317 — o90 7 hübe 

 ich nachgewiesen, ilass im Altböhmischen iu palatalen Silben 

 eiu etymologisch berechtigter Unterschied zwischen e (lang e) 

 und e (lang ie) geherrscht habe, indem e (e) einem asl. c oder 

 6 entspricht oder euphonischer Einschub ist, während e (ie) 

 einem asl. a, e, e gegenübersteht oder auf Contraction beruht; 

 z. B. fekl asl. reklt, pomocen asl. pomost&ni, ohen asl. og-nB, 

 reci asl. resti, duse asl. dusa, dusiem asl. dusami, drevo asl. 

 drevo, hfiech asl. grehi», tieie se Part, praes. asl. teze se, ctyiv'e 

 asl. cetyvijc. In einer ähnlichen Absicht will ich jetzt die 

 weichen a-, o- und w-Silben einer Untersuchung unterziehen. 

 Auch diese werden in Handschriften des XIII. und XIV. Jahr- 

 hunderts verschieden geschrieben, bald ohne Präjotation bald 

 mit einer solchen (d. h, mit einem zwischen den Consonanten 

 und den Vocal der »Silbe eingefügten Buchstaben i oder y), 

 z. B. ki'zestonka Pass. 1 372 und krziestyanka eb. 2< >, ohwowymi 



1 Erklärung der Abkürzungen. Alx. = altböhm. Alexandreis, und 

 zwar: AIxK. = das Fragment viui ISudweis, abgedruckt von F. Koubek 

 in Cas. Cesk. Mus. 1841, 79—90; Alx 15 31. <'in ehemals Budweiser, 



jetzt im böhmischen Museum in Prag aufbewahrtes Fragment; Alx II. 

 = zlomek Jindricho-Hradecky, d. i. das Fragment von Neuhaus ; AIxS. 

 — das Fragment Safafik's, abgedruckt in '1 sammelten Schrift 



