302 



Gebaue r. 



Zeugniss, indem es den Consonanten der Silben, um die es 

 sich hier handelt, mit dem ihm eigenthümlichen Erweichungs- 

 buchstaben h verbindet, z. B. ba^Zto Voc. sing., d. i. bafio 30, 

 kskonczienÄu d. i. k skonce/m 42 u. s. w. Die Annahme einer 

 harten Aussprache kfestonka u. s. w. fallt also weg und es 

 bleibt zu untersuchen, ob dabei oder diahe], äusu oder dusju . . 

 gesprochen wurde, oder allgemein gesagt: ob eine und was 

 für eine Regel in Betreff der jotierten und nicht jotierten Aus- 

 sprache der altböhm. weichen a-, o- und »-Silben gegolten habe. 

 Zur Entscheidung müssen die Schreibweisen alter Handschriften 

 zu Rathc gezogen werden und es werden sich hiezu solche 

 Handschriften eignen, die in Bezug auf die e-Silben in einem 

 genügenden Masse genau sind und von denen man also an- 

 nehmen kann, dass sie die Sache auch sonst streng nehmen 

 und die Pracjotation nicht in blos graphischer Geltung (als 

 Erweichungszeichen), sondern zur Bezeichnung eines wirklichen 

 Lautes gebrauchen. Leider enthält das der Abhandlung über 

 die weichen e-Silben zu Grunde gelegte und in dieser Bezie- 

 hung als musterhaft befundene Passionale für die weichen a-, 

 o- und »Silben wenig Stoff und wir sind genöthigt, unsere 

 Untersuchungen an solchen Denkmälern vorzunehmen, die dem 

 Pass. an Strenge und Genauigkeit mehr oder weniger nach- 

 stehen. Es wird sich iudess zeigen, dass auch sie zur Fest- 

 stellung der Regel in einem befriedigenden Grade genügen. 



Beim Abstrahiren der Regel müssen natürlich die relativ 

 genauesten oder genaueren Handschriften vor allen anderen 

 berücksichtigt werden und den Ausschlag geben. Daneben 

 können aber auch regelmässige Belege aus jüngeren und minder 

 genauen Sprachdenkmälern (z. B. aus dem jüngeren Theile 

 des Pass., Kat., Pror., Stit. u. a.) mit angeführt werden, d. h. 

 aus Handschriften, die zwar die Jotation auch als blosses Er- 

 weichungszeichen anwenden, die aber die alte Regel im Ganzen 

 doch beobachten und deutlich erkennen lassen; jene von ihren 

 Beispielen, die mit der Regel übereinstimmen, sind Reste der 

 alten zum Theil schon geschädigten Reffelmässiffkeit und daher 

 auch für uns verwendbar. 



