Ueber die weichen »-. o- und «-Silben im Altböhmischen, 321 



7. DeclinatioD der '.-Stumme. 



Sing. Instr. v: opoju stfely nie krwyu ZKlem. 130'', svü 

 krwiu ApS. 332; c: myslil jsem noczyu Z Wittb. 70, fcj 



vladnes moczyu morskü 88, opasali se moczyu cant. Annae, 

 mociu morskü ZKJem. 70 a , se v§iu mociu 112 b , vsiu wieeziü 

 Jid. 09, svü wietziu AlxB. 86, jeho pomoczin ApS. 333, 

 moczyu diablovü ITrad. 103 b , moczyu Dal C. 9 . . . neben: 

 opasän moczu ZWittb. 64, s moczu cum potentia 88, moczu 

 Z Gloss. (Psalm 88), vSü wieezu AlxH. l a , vsu moczu l b , dnem 

 i noczu 2 b , uinfel nahli'i smezezu Boh. 349 (so statt smrcü, wo 

 c dialektisch für t') ; — c: rzieczyu nenavistivü obklicili mh 

 ZWittb. 108, tu rsiechziu AnS. . . . neben: rzeezu sermonibus 

 Z Gloss. 249, tato me uzdravila svü rzeezu Boh. 340, kterü 

 rzeezu 343, rzeezu 348; — r: krasny twarzyu nad syny elove- 

 eimi ZWittb. 44, nad materzyu svü 130, twarzyu biese tak 

 nebeskü L AI. 423 (kann auch als Gen. du. aufgefasst werden), 

 dei matersiu jest neskryta AlxB. 88; — l: myslyu sveho 

 srdc£, rozpräsil pysne mysliu ZKlem. 133 b , myzzliü jinamo 

 chylil Jid. 150, ana mysliu vzdy pri tobe Hrad. 41 b . . . neben: 

 zblüdi se myzlu AlxH. 2 a , —- n: s piesnyu ZWittb. G8, se 

 tfesiechu baznyu ZKlem. 8 a . . . neben: pred sienhu sve 

 klejnoty besta schovala DalH. 39; — d: s synoma a s czele- 

 dyu Pass. 292; — f: obklicil si me radostyu Z Wittb. 29, tukem 

 a tucznostyu G2, nelytustyu svü 72, s nahlostyu 77, nenawistyu 

 nenavidel jsem jich 138, czstiu koronoval si jej ZKlem. 4 b , 

 nenawistyu zlostnü IG 1 ', s velikü zadostyu Pass. 415, pred svü 

 zzmyrtyiu ApS. 333, s velikü chzctyu eb., poztatyu AlxBM. 

 l a , s miloztyu eb., chutoztyu AlxB. 85, smrtiu tvrdü Hrad. 

 51 b , milostiu 40 a , tu mastyu Mast. 3 b , svü mylostyu Jir. •'!.">. 

 pyetyu pramenöv bude kvisti DalC. G, ktoz sü byli vinni tu 

 smrtyu 30, s velikü cztyu 29, lstyu 11, zalostyu 15. 



Dual. Gen. Loc. s: v sluchu usiu posliichal mne ZKlem. 

 ll b , ze vssyu nejmejiese DalC. 20; — c: v oeziu nasiu 

 ZWittb. 117, v obezfeniu oeziu jeho ZKlem. 10 b , v nasiu 

 oeziu 97 b , oczyu mü LAl. 422, nemoc v oeziu Hrad. 1 !■"> . 



8. Declination des Pronomen personale. 



Dual. Gen. Loc. j: nayu vina jest velika AlxBM. l a , 

 nauc nayu Pass. 3G2, vse po nayu wolu bude Mast. 2 b . 



Sitzungsher. d. phil.-hist. 01. XCIII. Bd. II. Hft. -'I 



