Beiträge zur Textkritik der Scriptores historiae Augustae 39 < 



VII, 5, 5: is uerum patrem suum debita ueneratione pro- 

 sequitur. 



Seutr. 14, 4: rumore deinde belli Parthici extincti patri 

 matri auo et uxori priori per se statuas conlocauit. Der erste 

 Tlieil dieses Satzes kann nicht richtig sein, da wir im §. 1 1 

 desselben Capitels lesen profectus dehinc ad bellum Parthicum 

 est, und da auch im Weiteren nur von den Vorbereitungen 

 und der Abreise zu diesem bereits ausgebrochenen Kriege die 

 Rede ist. Vgl. 15, 1 : Erat sane in sermone uolgari, Parthicum 

 bellum adfeetare Septimium Seuerum gloriae cupiditate, non ali- 

 qua necessitate deduetum (necessitate [de] duetum?). iraiecto 

 denique exercitu a Brundisio continuato itinere uenit in Syriam 

 Parthosque summouit. Zwar hatte Severus auch schon nach 

 dem Siege über Niger mit den Parthern gekämpft, aber da- 

 mals hatte der Krieg mit ihrer Niederlage geendet, cap. 9, 9 : 

 deinde circa Arabiam plura gessit, Parthis etiam in dicionem 

 redactis. Von diesen Worten an ist bis zu unserer Stelle von 

 den Parthern nicht mehr die Rede, so dass man durch die 

 Worte rumore belli Parthici extincti förmlich überrascht wird. 

 Nach Dii; (75, 9) hatten die Parther, während Severus den 

 Albmus bekämpfte, Mesopotamien erobert und Nisibis be- 

 lagert. Der Krieg war also thatsächlich ausgebrochen, bevor 

 Severus zur Bekämpfung der Feinde in den Orient zog. Man 

 erwartet daher an unserer Stelle das gerade Gegentheil des 

 Gesagten; nicht das Gerücht von der Beendigung des Krieges, 

 der kaum erst angefangen hatte, sondern nur das Gerücht vom 

 Ausbruche desselben konnte sich damals verbreiten. Es muss 

 daher die Stelle nach Bl\ wo extiti statt extincti überliefert 

 ist, so geschrieben werden: rumor deinde belli Parthici ex- 

 titit. patri matri et rel. 



Seuer. 19, 8: legumiuis patrii auidus. Ob in Afrika und 

 speciell in der Tripolis Hülsenfrüchte von besonders guter 

 Qualität gediehen oder ob mit legumen patrium eine bestimmte 

 Hülsenfrucht bezeichnet werden soll, ist ungewiss. Ich zweifle 

 an der Richtigkeit der Lesart und vermuthe leguminis porri 

 auidus. 



Xi(j."d,l\: emenda igitui- primum tribnnos, deinde militem. 

 quem quamdiu non timueris, tamdiu timeberis. sed scias idque < / -' 

 Nigro, militem timere non posse, niai integri fuerint tribuni ei 



