126 KrcmoT. 



I 



Ueber die erstgenannte Epidemie vom Jahre 537 H. haben 

 wir schon oben g-esprochen. Ueber die Seuche von 552 H. hat 

 uns Ibn Forät Nachricht gegeben und gleichzeitig eine aus- 

 führliche Beschreibung der grossen Erdbeben geliefert, die im i 

 selben Jahre Syrien verwüsteten. ' Ich lasse hier die Stelle 

 folgen. , Mehrere Geschichtschreiber/ sagt er, , berichten, dass 

 in diesem Jahre (552 H.) das grosse Erdbeben stattfand, das 

 man unter dem Namen des Erdbebens von Hamah kennt und 

 welches dreizehn Städte zerstörte, und zwar Hamah, Haleb, 

 Ma'arra, Shaizar, Kafrtab, Apamca, Homs, Teil Harran, l.Iii?n 

 elakrad, 'Arkä, Ladikija, Tripolis und die Umgegend.' Ibn 

 Gauzy, der Chronist, sagt: ,Im Monate Ramadan dieses Jahres 

 (October) kam nach Bagdad die Nachricht, dass in Syrien 

 während des Monats Ragab (August) heftige Erdbeben statt- 

 gefunden hätten, welche dreizehn Städte zerstörten, wovon acht 

 im islamischen Gebiete und fünf im Gebiete der Ungläubigen 

 (der Franken). Die im islamischen Gebiete gelegenen Orte 

 sind: Ilaleb, I.lamah, Shaizar, Kafrtäb, Apamea, Homs, Ma'arra, 

 Teil l.Iarrän; die im Gebiete der Ungläubigen gelegenen ( )rte 

 sind: Hisn alakrad, 'Arkä, Läclikija, Tripolis, Antiochien. Was 

 Haleb (Aleppo) anbelangt, so gingen daselbst fünfhundert Per- 

 sonen zu Grunde, in Hamäh fand fast die ganze Bevölkerung, 

 bis auf einen geringen Theil, den Untergang; in Shaizar kam 

 Alles um, ebenso in Kafrtab; Apamea ward ganz zerstört und 

 die Citadelle versank in die Erde: von I.Iom? kam der grösste 

 Theil der Einwohner um; Ma'arra ward zum l^heil zerstört, 

 aber in Teil Harran spaltete sich der Hügel, auf dem es stand, 

 und darinnen kamen Tempel und alte Bauten zum Vorschein. 

 Dies sind die Orte im islamischen Gebiete; was aber die im 

 Gebiete der Franken gelegenen Orte anbelangt, so wurden 

 IJisn alakrad und 'Arka, ganz, Ladikija und Antiochien fast 



ganz zu Grunde gerichtet Auch Gabala und Gobail, 



sowie Salamija litten von demselben Erdbeben, dessen Wirkung 

 sich bis nach Raljba und Umgebung erstreckte. Tripolis ward 

 zum grössten Theil zerstört, während in Antiochien sich ein 

 Theil der Einwohner retten konnte Auch Beirut, 



' Ibn Atyr berichtet von einer grossen Hungersnoth in Choräsän in diesem 

 Jahre. 



