üeber die gössen Sencbeu des Orients nach arabischen Quellen. 127 



Tyrus, Saidfi, 'AkkA und die übrigen festen Plätze der Franken 

 litten stark. Das Meer wich bis Cypern zurück, warf die 

 Schilfe an den Strand und überfluthete dann die Küste gegen 

 Osten zu. Nach Ibn Gauzy kamen in diesem Erdbeben über 

 eine Million Menschen um." 



In diesem Jahre waren Regengüsse und Gewitter in Bagrdad 

 sehr häufig und herrschten die Pocken unter den Kindern, sowie 

 acute Krankheiten unter den Erwachsenen. Auch eine Theuerung 

 der Lebensmittel kam hinzu. Ausserdem aber trat eine heftige 

 Pest in Mittelarabien an der Grenze zwischen Jemen und i.Iigäz 

 auf. Ich füge hier die diesbezügliche Stelle aus der Chronik 

 des Ibn Forät ein: ,In diesem Jahre brach eine grosse Seuche 

 (wabä') in dem Gebiete zwischen Higaz und Jemen aus. Es 

 wohnte dort ein Volk in zwanzig Dörfern, wovon achtzehn 

 gänzlich ausstarben, so dass ihre Ileerden und Habe ohne 

 iMgenthümer blieben; niemand konnte in einem dieser Dörfer 

 sich niederlassen, oder es nur betreten, ohne sofort zu sterben. 

 In den zwei übrigen Dörfern aber starb niemand, ja sie wussten 

 nicht einmal, was in den Nachbardörfern vorgefallen war.' 



Das Gebiet, von dem hier die Rede ist, halte ich für 

 identisch mit dem Assyrlande, in welchem also, wenn diese 

 Vermuthung richtig ist, Pestausbrüche nichts Neues sind. 



Es erübrigt nur noch über die Epidemie von 558 H. 

 . (1163) Ibn Foräts Nachrichten hier folgen zu lassen. Er be- 

 ! richtet, dass heisse Luftströmungen aus der Gegend von Apainea 

 i gegen Aleppo hin sich zeigten, die sogar bis in die Euphrat- 

 gegend vordrangen, wodurch die Saaten und Baumwollfelder 

 versengt wurden; eine äusserst starke Sterblichkeit sei die 

 Folge davon gewesen, und darauf hätte sich eine Pest (wabä') 

 eingestellt, gleichzeitig mit einer grossen Theuerung der Lebens- 

 mittel. Das nächstfolgende Jahr sei fast ebenso unglücklich 

 gewesen, denn es mangelte in Folge der grossen Dürre das 

 Grünfutter in der Umgegend von Bagdad und sehr viel Vieh 

 ging auf diese Art zu Grunde. - 



' Gleichzeitig mit di'^sem grossen syrischen Erdbeben fand ein solches in 

 Sicilien statt. Diese Erdbeben dauerten in Europa noch weit über ein 

 Jahrzehent hinaus. Peinlich: Geschichte der Pest in Steiermark I, 298. 



2 Ibn Atyr weiss nichts hievon zu berichten. 



