

Ueber die grossen Seucben des Orients nach arabischen Quellen. loO 



in einem ]\ronatc in der Stadt 127.000 Menschen gestorben 

 seien. Aber auch ausserhalb derselben wüthete die Pest in 

 den Dörfern, so dass in einzelnen Ortschaften die Bewohner 

 gänzlich ausstarben. 



In Syrien und ITigaz herrschte zur selben Zeit grosse 

 Theuerung, aber Ibn Forjlt erwähnt nicht, dass die Pest dort- 

 hin sich verbreitet habe. Hingegen scheint es, dass die Seuche 

 nach Italien übertragen ward, denn nach übereinstimmenden 

 Berichten herrschte in Italien, besonders in Apulien im selben 

 , Jahre (1295) ein grosses Sterben oder eine starke Pest.' 

 I Das achte Jahrhundert der Hegira ist gekennzeichnet 



' durch die furchtbare Pest von 749 H. (1348), womit Sojuty 

 auch eine Viehseuche verbunden sein lässt. Er behauptet, dass 

 damals täglich 20.000 Menschen in Kairo starben. 



Diese entsetzliche Epidemie begann in Europa schon 1345 

 und wüthete bis 1349 unter dem Namen des ,schwarzen 

 Todes'. Man behauptete, dass sie aus dem Oriente ein- 

 geschleppt worden sei. Allein, da sie 1345 schon in Nürnberg 

 auftrat, 1347 und 1348 in Florenz, so dürfte mit mehr Wahr- 

 scheinlichkeit anzunehmen sein, dass sie auf dem Landwege, 

 vermuthlich aus der Wolgagegend, nach Europa vorgedrungen sei. 



Auffallend ist das lange Anhalten des schwarzen Todes 

 in Europa, während die Seuche im Oriente viel rascher er- 

 losch.'- Auch dort richtete sie keine geringeren Verheerungen 

 an als im Abendlande, aber die Dauer der Seuche war be- 

 deutend kürzer. Nach meinen orientalischen Quellen scheint 

 es nicht, dass im Oriente die Krankheit über ein Jahr anhielt. 

 Es dürfte also der Schluss gestattet sein, dass unter einem 

 heissen Klima der Verlauf der Epidemie ein rascherer sei, 

 wie dies übrigens auch für andere Krankheiten feststeht, die 

 unter einem heissen Himmelsstriche weit acuter auftreten. 



' Schnurrer: Chronik der Seuchen; ebenso Peinlich: Geschichte der Pest 

 II, 399. 



- Die europäischen Quellen verzeichnen schon im Jahre 1342 und 1345 

 das Auftreten der Pest, welche aber erst vom Jahre 1317 an als schwarzer 

 Tod erscheint und bis 1351 in Europa andauert, dann nach Russlaud 

 überspringt und dort angeblich durch dreissig Jahre anhält. Peinlich : 

 Geschichte der Pest in Steiermark II, 402, 403. 



