218 



Pliz maier. 



Säcken waren Fiö-bu und Ko-nia ganz bestürzt und konnten! 

 nicht antworten. 



Fawa-no o-ritsu sio-ken-hatsn-no naka osi-walcete knki osi- 

 jabtiri viarohi-ide \ köre tjo-ra-itsi fnica-zia icai-uo mo-faja sinuru- 

 ka köre mattc-to tnikadzukii tokoro-je kei-go-tiu Jaku-niii rh-zeld 

 iconna-me ßknje-jo-fo sono nuima ftdnfsnru bd-ziikmidi. 



Die Mutter O-ritsu drängte die Zuschauei- mitten auS' 

 einander, durchbracli die Umzäunung und drelitc sich heraus. 



— Höre, Go-ra-itsil Es ist die Mutter. Ist er bereits 

 todtV He, wartet! 



Als sie nahe kam, rieten die dienstieistenden Menschen 

 der Wache : Gewalttliätiges Weib ! Ziehe dich zurück ! 



Unterdessen trennte die Einzwängung der Stöcke. 



^ ^j 4^ <Sio-Ä;eu-/j«<sft ,alle Zuschauer'. 



M g Kei-go ,die AVache'. 



:^ ^ Jakn-nin , Menschen der Dienstleistung'. 



^^ Ro-zeki jgewaltthätig'. 



Bo ,ein Stock'. 



ly ^^ 1 Y ^J ^ Y 

 ~^ ^ )\ ZI 1/ n p 





